Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Celtic Woman - Songtitle: Homeland

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Celtic Woman - Homeland ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Celtic Woman! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Celtic Woman en zie welke nummers wij nog meer van Celtic Woman in ons archief hebben staan zoals Homeland.


Origineel

His is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home
I have a homeland, I have a home

When the sun goes down in the evening light
Who's like a ghost through starry night
When Sirius twinkles do hypnotise
It's good to sit and realise

This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home

I love her stories and the teller's gift
I love the lonesome piper's drift
No greener fields do I need to see
These simple things, they comfort me

This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home

If for some reason I had to quit
This river bench where I sit
I think I'd weep for an old refrain
And never doubt the pouring rain

This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home

This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home

This is my homeland, my heart is here
These are the voices I long to hear
No matter how far I may roam
I have a homeland, I have a home
I have a homeland, I have a home
I have a homeland, I have a home, home

Vertaling

Hij is mijn vaderland, mijn hart is hier
Dit zijn de stemmen die ik graag hoor
Hoe ver ik ook mag zwerven
Ik heb een thuisland, ik heb een thuis
Ik heb een thuisland, ik heb een thuis

Wanneer de zon ondergaat in het avondlicht
Wie is als een geest door de sterrennacht
Wanneer Sirius twinkelt hypnotiseren
Het is goed om te zitten en te beseffen

Dit is mijn thuisland, mijn hart is hier
Dit zijn de stemmen die ik graag hoor
Hoe ver ik ook mag zwerven
Ik heb een thuisland, ik heb een thuis

Ik hou van haar verhalen en het geschenk van de teller
Ik hou van de drift van de eenzame piper
Ik hoef geen groenere velden te zien
Deze simpele dingen troosten me

Dit is mijn thuisland, mijn hart is hier
Dit zijn de stemmen die ik graag hoor
Hoe ver ik ook mag zwerven
Ik heb een thuisland, ik heb een thuis

Als ik om een of andere reden moest stoppen
Deze rivierbank waar ik zit
Ik denk dat ik zou huilen om een oud refrein
En twijfel nooit aan de stromende regen

Dit is mijn thuisland, mijn hart is hier
Dit zijn de stemmen die ik graag hoor
Hoe ver ik ook mag zwerven
Ik heb een thuisland, ik heb een thuis

Dit is mijn thuisland, mijn hart is hier
Dit zijn de stemmen die ik graag hoor
Hoe ver ik ook mag zwerven
Ik heb een thuisland, ik heb een thuis

Dit is mijn thuisland, mijn hart is hier
Dit zijn de stemmen die ik graag hoor
Hoe ver ik ook mag zwerven
Ik heb een thuisland, ik heb een thuis
Ik heb een thuisland, ik heb een thuis
Ik heb een thuisland, ik heb een thuis, thuis