Origineel
Melody your my oldest friend i can talk to you what a day it’s been out there. in the mad men crush another days gone down in a dusk. Melody listen for the phone while i change my clothes he knows by now i’m home. three days waiting took it’s toll this trying to stop it’s crying is getting old. Melody remember long summer days playing grown ups in the city mamma said sleep. sleep sleepy heads tucked in bed with yor favourite dolly oh. melody with you ragetty charms i have looked for love in a strangers arms. scared of going home of what they’ll say you know mammas eyes could always look. right through daddy won’t be so proud of me no they won’t understand like you. melody.
Vertaling
Melody je bent mijn oudste vriendin ik kan met je praten wat een dag is het daarbuiten geweest. in de mad men crush weer een dag vergaan in een schemer. Melody luister naar de telefoon terwijl ik me omkleed hij weet nu wel dat ik thuis ben. drie dagen wachten eiste zijn tol dit proberen te stoppen met huilen wordt oud. Melody herinner lange zomerdagen spelen volwassenen in de stad mamma zei slaap. slaap slaperige hoofden ingestopt in bed met je favoriete dolly oh. melody met je ragetty charms ik heb gezocht naar liefde in een vreemde armen. bang om naar huis te gaan van wat ze zullen zeggen je weet mamma ogen konden altijd kijken. dwars door papa zal niet zo trots op me zijn nee ze zullen het niet begrijpen zoals jij. melody.