Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: curtis stigers - Songtitle: sleeping with the lights on

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: curtis stigers - sleeping with the lights on ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sleeping with the lights on? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van curtis stigers! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van curtis stigers en zie welke nummers wij nog meer van curtis stigers in ons archief hebben staan zoals sleeping with the lights on.


Origineel

My ghosts and monsters
They wake me every night
Sharp teeth and bad breath
Whispering your name
I'm not quite lonely
Feels more like scared to death
your memory haunts me
When I put myself to bed
I've been sleeping with the lights on
Talking in my sleep
And waking to an empty home
I've been sleeping with the lights on
Since you've been gone
Bela Lugosi
And Boris Karloff too
Make such strange bedfellows
But how to they know you

Vertaling

Mijn geesten en monsters
Ze maken me elke nacht wakker
Scherpe tanden en slechte adem
Je naam fluisteren
Ik ben niet helemaal eenzaam
Het voelt meer als doodsbang
je geheugen achtervolgt me
Toen ik mezelf in bed legde
Ik heb geslapen met het licht aan
Praten in mijn slaap
En wakker worden in een leeg huis
Ik heb geslapen met het licht aan
Sinds je weg bent
Bela Lugosi
En Boris Karloff ook
Maak zulke vreemde bedgenoten
Maar hoe ze je kennen