Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: d d - Songtitle: goodbye

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: d d - goodbye ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van goodbye? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van d d! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van d d en zie welke nummers wij nog meer van d d in ons archief hebben staan zoals goodbye.


Origineel

You might think that I am radical
But I can't go around pretending life is fine
No no
Don't even miss when love was magical, no
So please don't bother buy me flowers when you're gone
Gone, gone, gone, gone
Baby goodbye, baby farewell
I don't wanna lie
'Cause we can't stay together
My friend
This is the end, the picture is drawn
You're not even on
Because you're gone
Gone, gone, gone, hey!
I've never been the calm an' quiet one
When people say that I am off the leash
I've not even begun, 'gun, 'gun
Baby goodbye, baby farewell
I don't wanna lie
Coz we can't stay together
My friend
This is the end, the picture is drawn
You're not even on
Because you're gone
Gone, gone
I don't wanna see
I don't wanna know
I don't wanna hear
If you are alone
I'm feeling so free
Now that you're gone
Gone, gone
Baby goodbye, baby farewell
I don't wanna lie
'Cause we can't stay together
My friend
This is the end, that picture is drawn
You're not even on
Because you're gone
Gone, gone
Baby goodbye, baby farewell
I don't wanna lie
'Cause we can't stay together
My friend
This is the end, the picture is drawn
You're not even on
Baby goodbye, baby farewell
I don't wanna lie
'Cause we can't stay together
My friend
This is the end, the picture is drawn
You're not even on
Because you're gone, gone, gone
Baby goodbye!

Vertaling

Je zou kunnen denken dat ik radicaal ben
Maar ik kan niet doen alsof het leven in orde is
Nee nee
Mis het niet wanneer liefde magisch was, nee
Dus als je weg bent, koop me alsjeblieft geen bloemen
Weg, weg, weg, weg
Baby vaarwel, baby vaarwel
Ik wil niet liegen
Omdat we niet bij elkaar kunnen blijven
Mijn vriend
Dit is het einde, de afbeelding is getekend
Je bent niet eens op
Omdat je weg bent
Weg, weg, weg, hé!
Ik ben nooit de kalme en rustige geweest
Als mensen zeggen dat ik niet aan de lijn ben
Ik ben nog niet eens begonnen, 'pistool', pistool
Baby vaarwel, baby vaarwel
Ik wil niet liegen
Omdat we niet bij elkaar kunnen blijven
Mijn vriend
Dit is het einde, de afbeelding is getekend
Je bent niet eens op
Omdat je weg bent
Weg weg
Ik wil het niet zien
Ik wil het niet weten
Ik wil het niet horen
Als je alleen bent
Ik voel me zo vrij
Nu je weg bent
Weg weg
Baby vaarwel, baby vaarwel
Ik wil niet liegen
Omdat we niet bij elkaar kunnen blijven
Mijn vriend
Dit is het einde, dat plaatje is getekend
Je bent niet eens op
Omdat je weg bent
Weg weg
Baby vaarwel, baby vaarwel
Ik wil niet liegen
Omdat we niet bij elkaar kunnen blijven
Mijn vriend
Dit is het einde, de afbeelding is getekend
Je bent niet eens op
Baby vaarwel, baby vaarwel
Ik wil niet liegen
Omdat we niet bij elkaar kunnen blijven
Mijn vriend
Dit is het einde, de afbeelding is getekend
Je bent niet eens op
Omdat je weg bent, weg, weg
Baby tot ziens!