Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Daddy DJ - Songtitle: Daddy Dj

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Daddy DJ - Daddy Dj ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Daddy DJ! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Daddy DJ en zie welke nummers wij nog meer van Daddy DJ in ons archief hebben staan zoals Daddy Dj.


Origineel

Daddy DJ, please take me to the party
And let me dance along,
until the lights are on

You leave me once again home alone
The fridge is full but my heart is achin'
You think I can make it on my own
Just a kiss and you are gone
Another night like a million before
Another party where I'm not invited
As always you'll heat the dance floor
In front of your turntables going mad

Why don't you keep me close to you
I'm not anymore the kid you knew
Why should I stay deep in the blue
I wanna move my body too

Daddy DJ, please take me to the party
And let me dance along, until the lights are on
Daddy DJ, please take me to the party
And let the music play, until the break of day

We've been aside since I meant to be
A part of you that was just awaking
My life with you is a fantasy
I am your prince and you are my king
You say your thing drives sometimes you insane
You think you're no good father and so you're ashamed
But all I want is to share your pain
Clubbin' the night along and having fun

Why don't you keep me close to you
I'm not anymore the kid you knew
I wanna feel this part of you
I wanna move my body too

Daddy DJ, please take me to the party
And let me dance along, until the lights are on
Daddy DJ, please take me to the party
And let the music play, until the break of day

Daddy DJ, please take me to the party
And let me dance along, until the lights are on
Daddy DJ, please take me to the party
And let the music play, until the break of day

Daddy DJ, please take me to the party
And let me dance along, until the lights are on

Vertaling

Papa DJ, neem me alsjeblief mee naar het feest
En laat me meedansen,
Tot de lichten aan zijn

Je laat me alweer alleen thuis
De koelkast is vol maar mijn hart doet pijn
Je denkt dat ik het op mijn eentje kan
Enkel een kus en jij bent weg
Een volgende nacht als miljoen voordien
Een volgend feestje waarop ik niet ben uitgenodigd
Zoals altijd zal je de dansvloer verwarmen
Voor jouw draaischijven die gek worden

Waarom houdt je mij niet dicht bij je
Ik ben niet meer het jonge kind dat je kende
Waarom zou ik triest moeten blijven
Ik wil mijn lichaam ook bewegen

Papa DJ, neem me alsjeblief mee naar het feest
En laat me meedansen, tot de lichten aan zijn
Papa DJ, neem me alsjeblief mee naar het feest
En laat de muziek spelen, tot de dageraad

Wij zijn opzij geweest aangezien ik
Een deel van jou wilde zijn dat net ontwaakte
Mijn leven met jou is een fantasie
Ik ben jouw prins en jij bent mijn koning
Je zegt dat jouw ding je soms gek maakt
Je denkt dat je geen goede vader bent en dus ben je beschaamd
Maar alles wat ik wil is jouw pijn delen
De hele nacht spelen en pret hebben

Waarom houdt je mij niet dicht bij je
Ik ben niet meer het jonge kind dat je kende
Ik wil dit deel van jou ook voelen
Ik wil mijn lichaam ook bewegen

Papa DJ, neem me alsjeblief mee naar het feest
En laat me meedansen, tot de lichten aan zijn
Papa DJ, neem me alsjeblief mee naar het feest
En laat de muziek spelen, tot de dageraad

Papa DJ, neem me alsjeblief mee naar het feest
En laat me meedansen, tot de lichten aan zijn
Papa DJ, neem me alsjeblief mee naar het feest
En laat de muziek spelen, tot de dageraad

Papa DJ, neem me alsjeblief mee naar het feest
En laat me meedansen, tot de lichten aan zijn