Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Daddy Yankee - Songtitle: Despacito

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Daddy Yankee - Despacito ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Despacito? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Daddy Yankee! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Daddy Yankee en zie welke nummers wij nog meer van Daddy Yankee in ons archief hebben staan zoals Despacito.


Origineel

Yes, you know that I've been looking @ you for a while
I have to dance with you today (DY)
I saw, that your look was calling me
Show me the way that I'm going oh
You you are the magnet and I'm the metal
I'm getting closer and I'm setting up the plan
Just the thought of It accelerates the pulse
now I'm enjoying it more than usual
All my senses are asking for more
This must be taken without any trouble

Slowly
I want to breathe your neck slowly
Let me tell you things in your ears
So that you remember when you're not with me
Slowly
I want to strip you off kisses slowly
Sign the walls of your labrynth
And make your whole body a manuscript
Turn it up turn it up..... turn it up, turn it up

I wanna see you dance
I wanna be your rhythm
I want you to show me
Your favourite places places places Places
Let me surpass your danger zones
To make you scream
And forget your name

DY
If I ask you for a kiss , come give It to me
I know that you're thinking about it
I've been trying for some time
Mommy this is giving and giving it
You know that your heart with me makes you bom bom
You know that this baby is looking for my bom bom
Come test my mouth to see what It taste like to you
I want to see how much love do you have
I'm not in a hurry , I want to do the trip
Let's start slowly then wildly

Step by step, soft softly
We are going to get caught little by little
When you kiss me so skillfully
I think that you're malicious delicately
Step by step, soft softly
We're going to get caught, little by little
And it's just that this beauty is a puzzle
But to put it together here I have the pieces

Slowly
I wanna breathe your neck slowly
Let me whisper things into your ear
So that you remember if you're not with me
Slowly
I wanna strip you off kisses slowly
Sign the walls of your laberinth
And make your whole body a manuscript
Turn it up

I wanna see you dance
I wanna be your rhythm
I want you to show me
Your favourite places
Let me surpass your danger zones
Till I make you scream
And forget your name
Slowly
We will do It on the beach in Puerto Rico
Till the waves scream dear lord
So that my seal stays with you

Step by step, soft softly
We're going to get caught little by little
I want you to show me
Your favourite places places places Places
Step by step, soft softly
We're going to get caught little by little
To make you scream (Fonsi)
And forget your name (DY)
Slowly

Vertaling

Ja, je weet dat ik ben al op zoek @ je voor een tijdje
Ik moet met je dansen vandaag (DY)
Ik zag dat je look me riep
Toon me de manier waarop ik ga oh
U bent de magneet en ik ben het metaal
Ik ben steeds dichterbij en ik ben het opzetten van het plan
Alleen al de gedachte van Het versnelt de pols
nu ben ik er te genieten van meer dan normaal
Al mijn zintuigen worden vragen om meer
Dit moet worden zonder enige moeite

Langzaam
Ik wil je nek adem langzaam
Laat me je dingen vertellen in je oren
Zodat je nog dat je niet met mij
Langzaam
Ik wil je langzaam strippen kisses
Teken de muren van uw labrynth
En maak uw hele lichaam een ??manuscript
Zet hem op zet hem op ..... zet hem op, zet hem op

Ik wil je zien dansen
Ik wil je ritme
Ik wil dat je om me te tonen
Uw favoriete plaatsen plaatsen plaatsen Places
Laat me overtreffen uw gevarenzones
Om je schreeuwen
En vergeet je naam

DY
Als ik u vragen om een ??kus, kom geef het aan mij
Ik weet dat je denkt erover
Ik heb geprobeerd voor enige tijd
Mommy dit is het geven en het geven van het
Je weet dat je hart bij mij maakt je Bom Bom
U weet dat deze baby is op zoek naar mijn bom bom
Kom mijn mond test om te zien wat het smaakt naar je
Ik wil zien hoe veel liefde heb je
Ik ben niet in een haast, ik wil de reis te doen
Laten we beginnen langzaam vervolgens wild

Stap voor stap, zacht zacht
We gaan iets gepakt bij beetje
Als je zoent me zo vakkundig
Ik denk dat je subtiel kwaadaardige bent
Stap voor stap, zacht zacht
We gaan gepakt, beetje bij beetje
En het is gewoon dat deze schoonheid is een puzzel
Maar om het hier bij elkaar te zetten Ik heb de stukken

Langzaam
Ik wil adem je nek langzaam
Laat me dingen fluisteren in uw oor
Zodat je nog als je niet met mij
Langzaam
Ik wil strippen u af kussen langzaam
Teken de muren van uw laberinth
En maak uw hele lichaam een ??manuscript
Turn It Up

Ik wil je zien dansen
Ik wil je ritme
Ik wil dat je om me te tonen
Uw favoriete plaatsen
Laat me overtreffen uw gevarenzones
Totdat ik maak je schreeuwen
En vergeet je naam
Langzaam
We zullen het doen op het strand in Puerto Rico
Tot de golven schreeuwen dear lord
Zodat mijn zegel blijft bij je

Stap voor stap, zacht zacht
We gaan iets gepakt bij beetje
Ik wil dat je om me te tonen
Uw favoriete plaatsen plaatsen plaatsen Places
Stap voor stap, zacht zacht
We gaan iets gepakt bij beetje
Om je schreeuwen (Fonsi)
En vergeet je naam (DY)
Langzaam