Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Damien Rice - Songtitle: Dogs

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Damien Rice - Dogs ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Dogs? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Damien Rice! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Damien Rice en zie welke nummers wij nog meer van Damien Rice in ons archief hebben staan zoals Dogs.


Origineel

She lives with an orange tree
The girl that does yoga
She picks the dead ones from the ground
When we come over

And she gives
I get
Without getting anything to see

Like a morning sun
Like a morning
Like a morning sun
Good good morning sun
The girl that does yoga
When we come over
Girl that does yoga

He lives in a little house
On the side of a little hill
Picks the litter from the ground
Litter little brother spills

He gives
I get
Without giving anything to me

And the dogs they run
And the dogs they
And the dogs they run
In the good good morning sun

Side of a little hill
Litter little brother spills
Side of a little hill

Oh and she's always dressed in white
She's like an angel, man
She burns my eyes
Oh and she turns
She pulls a smile
We drive her round
And she drives us wild
Oh and she moves like a little girl
I become a child, man
She moves my world
And she gets splashed in rain and
Turns away and
leaves me standing

She lives with an orange tree
The girl that does yoga
Got a wolf to keep her warm
When he comes over

She gives
He gets
Without giving anything to see

And the day ends
And the day it
And the day ends
And there's no need for me

The girls that does yoga
When we come over
The girls that does yoga

Vertaling

Ze woont samen met een sinaasappelboom
Het meisje dat aan yoga doet
Ze raapt de rijpe op van de grond
Als we langskomen

En ze geeft
Ik krijg
Zonder iets te zien te krijgen

Zoals een ochtendzon
Zoals een ochtend
Zoals een ochtendzon
Goede goede morgenzon
Het meisje dat aan yoga doet
Als we langskomen
Meisje dat aan yoga doet

Hij woont in een klein huis
Aan de kant van een kleine heuvel
Raapt de rotzooi op van de grond
Rotzooi die zijn kleine broertje weggooit

Hij geeft
Ik krijg
Zonder iets aan mij te geven

En de honden ze rennen
En de honden ze
En de honden ze rennen
In de goed goede morgen zon

Kant van een kleine heuvel
Rotzooi die zijn kleine broertje weggooit
Kant van een kleine heuvel

Oh en ze is altijd gekleed in het wit
Ze is als een engel, man
Ze verbrandt mijn ogen
Oh en ze draait
Ze glimlacht
We rijden haar rond
En ze maakt ons gek
Oh en ze beweegt als een klein kind
Ik word een kind, man
Ze beweegt mijn wereld
En ze wordt nat in de regen en
Draait weg en
laat me achter

Ze woont samen met een sinaasappelboom
Het meisje dat aan yoga doet
Ze heeft een wolf om haar warm te houden
Wanneer hij langs komt

Ze geeft
Hij krijgt
Zonder iets te zien te geven

En de dag eindigt
En de dag
En de dag eindigt
En ik ben niet nodig

Het meisje dat aan yoga doet
Als we langskomen
Het meisje dat aan yoga doet