Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Damien Rice - Songtitle: Unplayed piano

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Damien Rice - Unplayed piano ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Unplayed piano? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Damien Rice! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Damien Rice en zie welke nummers wij nog meer van Damien Rice in ons archief hebben staan zoals Unplayed piano.


Origineel

Come and see me
Sing me to sleep
Come and free me
Hold me if I need to weep
Maybe it's not the season
Maybe it's not the year
Maybe there's no good reason
Why I'm locked up inside
Just cause they wanna hide me
The moon goes bright
The darker they make my night

Unplayed pianos
Are often by a window
In a room where nobody loved goes
She sits alone with her silent song
Somebody bring her home

Unplayed piano
Still holds a tune
Lock on the lid
In a stale, stale room
Maybe it's not that easy
Or maybe it's not that hard
Maybe they could release me
Let the people decide
I've got nothing to hide
I've done nothing wrong
So why have I been here so long?

Unplayed pianos
Are often by a window
In a room where nobody loved goes
She sits alone with her silent song
Somebody bring her home

Unplayed pianos
Are often by a window
In a room where nobody loved goes
She sits alone with her silent song
Somebody bring her home

Unplayed piano
Still holds a tune
Years pass by
In the changing of the moon

Vertaling

Kom om me te zien
Zing me in slaap
Kom en bevrijd me
Houd me vast als ik moet huilen
Misschien is het niet het seizoen
Misschien is het niet het jaar
Misschien is er geen goede reden
Waarom ik binnen opgesloten zit
Alleen omdat ze me willen verbergen
De maan wordt helder
Hoe donkerder ze mijn nacht maken

Onbespeelde piano's
Staan vaak voor een raam
In een kamer waar geen geliefde mensen komen
Ze zit alleen met haar stille lied
Kan iemand haar naar huis brengen

Onbespeelde piano
Heeft nog steeds muziek van binnen
Slot op de klep
In een muffe, muffe kamer
Misschien is het niet zo makkelijk
Of misschien is het niet zo moeilijk
Misschien kunnen ze me vrijlaten
Laat de mensen beslissen
Ik heb niets te verbergen
Ik heb niets fout gedaan
Dus waarom ben ik hier al zo lang

Onbespeelde piano's
Staan vaak voor een raam
In een kamer waar geen geliefde mensen komen
Ze zit alleen met haar stille lied
Kan iemand haar naar huis brengen

Onbespeelde piano's
Staan vaak voor een raam
In een kamer waar geen geliefde mensen komen
Ze zit alleen met haar stille lied
Kan iemand haar naar huis brengen

Onbespeelde piano
Heeft nog steeds muziek van binnen
Jaren gaan voorbij
Met het veranderen van de maan