Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

damnwells

Songtekst:

kung fu grip kiss

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: damnwells – kung fu grip kiss ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van kung fu grip kiss? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van damnwells!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van damnwells te vinden zijn!

Origineel

Forgive me baby, for I’m so full of loss. I’m swelled up with sadness, and broken in parts. Forgive me baby, I know not what I do. But I do know, Honey, that I love you. Forgive me child, for the tears that I’ve cried. I’m so frightened to death, that I’m startin’ to die. Forgive me child, if I can’t find the truth, I was lookin’ for Jesus, and I wound up with you. Cracks in the ceilin’, Split-screen feelin’, And the sappy blues. We’ve got nothin’ to lose, ‘cept me missin’ you. No one’s gonna let you down, No, not while I’m around. No one’s gonna leave you here, I will always be near. Can’t you feel this? It’s like a kung fu grip kiss. There are stars just for you. Wish. Forgive me love, if the curse wasn’t clear. There was so much to be when I looked in the mirror. Forgive me love, for my broken bones. It’s this thing that’s hard, breathing right through the phone. Forgive me grace, for my part in the war. I’m beatin’ you down, breakin’ right through the door. Forgive me grace, for the distance I feel. I was runnin’ away from this thing that was real. Cracks in the ceilin’, Split-screen feelin’, And the sappy blues. We’ve got nothin’ to lose, ‘cept me missin’ you. No one’s gonna let you down, No, not while I’m around. No one’s gonna leave you here, I will always be near. Can’t you feel this? It’s like a kung fu grip kiss. There are stars just for you. Wish. Bin’ free, prisoner, from his burnin’ self. I’m with you, baby, rain or shine, heaven or hell. I can’t be alone, without writin’ this sad, sad song. When are youin’ home? No one’s gonna let you down, No, not while I’m around. No one’s gonna leave you here, I will always be near. No one’s gonna let you down, No, not while I’m around. No one’s gonna leave you here, I will always be near. No one’s gonna let you down, No, not while I’m around. No one’s gonna leave you here, I will always be near. No one’s gonna let you down, No, not while I’m around. No one’s gonna leave you here, I will always be near. No one’s gonna let you down, No, not while I’m around. No one’s gonna leave you here, I will always be near. (Continue, fading.)

Vertaling

Vergeef me schat, want ik ben zo vol verlies. Ik ben opgezwollen van verdriet en in delen gebroken. Vergeef me schat, ik weet niet wat ik doe. Maar ik weet wel, schat, dat ik van je hou. Vergeef me kind, voor de tranen die ik heb gehuild. Ik ben zo doodsbang dat ik begin te sterven. Vergeef me kind, als ik de waarheid niet kan vinden, Ik was op zoek naar Jezus en ik kwam bij je terecht. Barsten in het plafond, Split-screen feelin ‘, En de sappige blues. We hebben niets te verliezen, ik mis je. Niemand laat je in de steek, Nee, niet als ik in de buurt ben. Niemand laat je hier achter, Ik zal altijd dichtbij zijn. Voel je dit niet? Het is als een kung fu-greepkus. Er zijn sterren speciaal voor jou. Wens. Vergeef me liefde, als de vloek niet duidelijk was. Er moest zoveel zijn toen ik in de spiegel keek. Vergeef me liefde, voor mijn gebroken botten. Het is dit ding dat moeilijk is en door de telefoon ademt. Vergeef me genade, voor mijn aandeel in de oorlog. Ik ben je aan het verslaan, breek dwars door de deur. Vergeef me genade, voor de afstand die ik voel. Ik rende weg van dit ding dat echt was. Barsten in het plafond, Split-screen feelin ‘, En de sappige blues. We hebben niets te verliezen, ik mis je. Niemand laat je in de steek, Nee, niet als ik in de buurt ben. Niemand laat je hier achter, Ik zal altijd dichtbij zijn. Voel je dit niet? Het is als een kung fu-greepkus. Er zijn sterren speciaal voor jou. Wens. Bin ‘vrij, gevangene, van zijn brandende zelf. Ik ben bij je, schat, regen of zonneschijn, hemel of hel. Ik kan niet alleen zijn zonder dit trieste, trieste liedje te schrijven. Wanneer ben je thuis? Niemand laat je in de steek, Nee, niet als ik in de buurt ben. Niemand laat je hier achter, Ik zal altijd dichtbij zijn. Niemand laat je in de steek, Nee, niet als ik in de buurt ben. Niemand laat je hier achter, Ik zal altijd dichtbij zijn. Niemand laat je in de steek, Nee, niet als ik in de buurt ben. Niemand laat je hier achter, Ik zal altijd dichtbij zijn. Niemand laat je in de steek, Nee, niet als ik in de buurt ben. Niemand laat je hier achter, Ik zal altijd dichtbij zijn. Niemand laat je in de steek, Nee, niet als ik in de buurt ben. Niemand laat je hier achter, Ik zal altijd dichtbij zijn. (Ga door, vervaagt.)