Origineel
We got a bucket of Corona,
Enough stories to last all night,
About the trials and tribulations,
Of findin’ Mr. Right:
Of findin’ a good man.
Here’s to the liars and the cheaters and the cold mistreaters;
To the Momma’s boys who can’t make a stand.
Here’s to the superficial players;
The “I love ya” too-soon-sayers;
If you hear me girls, raise your hand:
Let’s have a toast:
Here’s to findin’ a good man.
Blind dates an’ horror stories;
Pushy gals and fast movers.
Let’s dedicate this girl’s night out,
To big-talkers; bad losers,
It’s so hard findin’ a good man.
Here’s to the liars and the cheaters and the cold mistreaters;
To the Momma’s boys who can’t make a stand.
Here’s to the superficial players;
The “I love ya” too-soon-sayers;
If you hear me girls, raise your hand:
Let’s have a toast:
Here’s to findin’ a good man.
Julie, I know you want perfection;
Angie, you want a listener.
Lisa, your list is gettin’ long,
And girls, you know me:I just want a good kisser.
Here’s to the liars and the cheaters and the cold mistreaters;
To the Momma’s boys who can’t make a stand.
Here’s to the superficial players;
The “I love ya” too-soon-sayers;
If you hear me girls, raise your hand:
Let’s have a toast;
Let’s have a toast:
Here’s to findin’ a good man.
Here’s to findin’ a good man.
Here’s to findin’ a good man.
Vertaling
We hebben een emmer Corona,
Genoeg verhalen die de hele nacht duren
Over de beproevingen en beproevingen,
Om Mr. Right te vinden:
Om een ??goede man te vinden.
Hier zijn de leugenaars en de bedriegers en de koude mishandelaars;
Aan de mama’s jongens die geen stand kunnen houden.
Hier is voor de oppervlakkige spelers;
De “ik hou van je” zeggen te vroeg;
Als je me meisjes hoort, steek je hand op:
Laten we toasten:
Hier is om een ??goede man te vinden.
Blind dateert een ‘horrorverhalen;
Opdringerige meiden en snelle verhuizers.
Laten we de avond uit van dit meisje wijden,
Voor grote sprekers; slechte verliezers,
Het is zo moeilijk om een ??goede man te vinden.
Hier zijn de leugenaars en de bedriegers en de koude mishandelaars;
Aan de mama’s jongens die geen stand kunnen houden.
Hier is voor de oppervlakkige spelers;
De “ik hou van je” zeggen te vroeg;
Als je me meisjes hoort, steek je hand op:
Laten we toasten:
Hier is om een ??goede man te vinden.
Julie, ik weet dat je perfectie wilt;
Angie, je wilt een luisteraar.
Lisa, je lijst wordt lang,
En meisjes, je kent me: ik wil gewoon een goede kusser.
Hier zijn de leugenaars en de bedriegers en de koude mishandelaars;
Aan de mama’s jongens die geen stand kunnen houden.
Hier is voor de oppervlakkige spelers;
De “ik hou van je” zeggen te vroeg;
Als je me meisjes hoort, steek je hand op:
Laten we toasten;
Laten we toasten:
Hier is om een ??goede man te vinden.
Hier is om een ??goede man te vinden.
Hier is om een ??goede man te vinden.