Origineel
Do-do you got a first aid kit handy
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
Are you patient, understanding?
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
I’ve tried every remedy and nothing seems to work for me
Baby, this situation’s driving me crazy
And I really wanna be your lady
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
I thought that I should let you know
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
And you can blame the one before
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Do-do you got a first aid kit handy
Do-do you know how to patch up a wound tell me
Are you-Are you patient, understanding?
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
You try to gain my trust
Talking is not enough
Actions speak louder than words
You gotta show me something
My heart is missing some pieces
I need this puzzle put together again
Damaged (damaged) damaged (damaged)
I thought that I should let you know
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
And you can blame the one before
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Can you fix my h-e-a-r-t
Cause it’s d-a-m-a-g-e-d
Can you fix my h-e-a-r-t
Tell me are you up for the challenge
Cause my heart is damaged
Damaged (damaged) damaged (damaged)
I thought that I should let you know
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
And you can blame the one before
Damaged (damaged) damaged (damaged)
I thought that I should let you know
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
And you can blame the one before
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it
My heart is damaged, damaged, damaged
My heart is damaged, damaged, damaged
My heart is damaged, damaged, damaged
My heart is damaged, damaged, damaged
My heart is damaged
Vertaling
Doe-heb je een EHBO-doos bij de hand
Weet je hoe je een wond moet repareren, zeg me dan:
Ben je geduldig, begrijpend?
Omdat ik misschien wat tijd nodig heb om het gat in mijn hart en ik te verwijderen
Ik heb elke remedie geprobeerd en niets lijkt voor mij te werken
Schat, deze situatie maakt me gek
En ik wil echt je vrouw zijn
Maar degene voordat je me verliet zo beschadigd (beschadigd) beschadigd (beschadigd)
Ik vond dat ik het je moest laten weten
Dat mijn hart is beschadigd (beschadigd) zo beschadigd (zo beschadigd)
En je kunt degene de schuld geven
Dus hoe ga je het repareren, repareren, repareren
Hoe je het gaat repareren, repareren, repareren (Baby, ik moet weten, wat ga je doen)
Dus hoe ga je het repareren, repareren, repareren
Hoe je het gaat repareren, repareren, repareren (Baby, ik moet weten, wat ga je doen)
Doe-heb je een EHBO-doos bij de hand
Weet je hoe je een wond moet repareren, vertel het me
Ben je … Ben je geduldig, begrijpend?
Omdat ik misschien wat tijd nodig heb om de greep op mijn hart en mij op te heffen
Je probeert mijn vertrouwen te winnen
Praten is niet genoeg
Geen woorden maar daden
Je moet me iets laten zien
Mijn hart mist wat stukjes
Ik moet deze puzzel weer in elkaar zetten
Beschadigd (beschadigd) beschadigd (beschadigd)
Ik vond dat ik het je moest laten weten
Dat mijn hart is beschadigd (beschadigd) zo beschadigd (zo beschadigd)
En je kunt degene de schuld geven
Dus hoe ga je het repareren, repareren, repareren
Hoe je het gaat repareren, repareren, repareren (Baby, ik moet weten, wat ga je doen)
Dus hoe ga je het repareren, repareren, repareren
Hoe je het gaat repareren, repareren, repareren (Baby, ik moet weten, wat ga je doen)
Kun je mijn h-e-a-r-t repareren
Omdat het d-a-m-a-g-e-d is
Kun je mijn h-e-a-r-t repareren
Zeg me dat je klaar bent voor de uitdaging
Omdat mijn hart beschadigd is
Beschadigd (beschadigd) beschadigd (beschadigd)
Ik vond dat ik het je moest laten weten
Dat mijn hart is beschadigd (beschadigd) zo beschadigd (zo beschadigd)
En je kunt degene de schuld geven
Beschadigd (beschadigd) beschadigd (beschadigd)
Ik vond dat ik het je moest laten weten
Dat mijn hart is beschadigd (beschadigd) zo beschadigd (zo beschadigd)
En je kunt degene de schuld geven
Dus hoe ga je het repareren, repareren, repareren
Hoe je het gaat repareren, repareren, repareren
Hoe je het gaat repareren, repareren, repareren
Hoe je het gaat repareren, repareren, repareren
Mijn hart is beschadigd, beschadigd, beschadigd
Mijn hart is beschadigd, beschadigd, beschadigd
Mijn hart is beschadigd, beschadigd, beschadigd
Mijn hart is beschadigd, beschadigd, beschadigd
Mijn hart is beschadigd