Origineel
Danny Boy was cool
All his friends thought he was funny
Until he quit school, And he ran out of money
His pops kicked him out the door, He moved to London Town
His mom said “You can do it, Danny Boy”
“If You Just Hop To It, Danny Boy”
Now he’s living on the streets
Amongst the living dead
With a newspaper blanket, and a sidewalk for a bed
And Danny does’nt swim no more
He’s hungry and he’s cold
His mom said “You can do it, Danny Boy”
“If You Just Hop To It, Danny Boy”
Oh Danny Boy
Don’t you hear the pipers calling
Down the street, and across the mountain side
Oh Danny Boy
Don’t you hear the pipers calling
There saying “You can do it, Danny Boy”
“If You Just Hop To It, Danny Boy”
“You can do it, Danny Boy”
When are youing home, Danny Boy
Vertaling
Danny Boy was cool
Al zijn vrienden vonden hem grappig
Totdat hij stopte met school, en hij geen geld meer had
Zijn knallen schopten hem de deur uit, hij verhuisde naar London Town
Zijn moeder zei: “Je kunt het, Danny Boy”
‘If You Just Hop To It, Danny Boy’
Nu leeft hij op straat
Onder de levende doden
Met een krantendeken en een stoep voor een bed
En Danny zwemt niet meer
Hij heeft honger en hij heeft het koud
Zijn moeder zei: “Je kunt het, Danny Boy”
‘If You Just Hop To It, Danny Boy’
Oh Danny Boy
Hoor je de pipers niet roepen?
In de straat en aan de overkant van de berg
Oh Danny Boy
Hoor je de pipers niet roepen?
Er staat “Je kunt het, Danny Boy”
‘If You Just Hop To It, Danny Boy’
‘Je kunt het, Danny Boy’
Wanneer ga je naar huis, Danny Boy