Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: DÖF - Songtitle: Codo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: DÖF - Codo ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Codo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van DÖF! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van DÖF en zie welke nummers wij nog meer van DÖF in ons archief hebben staan zoals Codo.


Origineel

Seit 2.000 Jahren lebt die Erde ohne Liebe.
Es regiert der Herr des Hasses.

Häßlich, ich bin so häßlich, so gräßlich häßlich:
Ich bin der Haß!
Hassen, ganz häßlich hassen, ich kann's nicht lassen:
Ich bin der Haß!

Attention, attention.
Unknown flying object approaching the planet.
Identify unknown flying object.

Codo der dritte,
aus der Sternenmitte
bin ich der dritte
von Links.

Unknown flying object identify sais: "Codo"

Und ich düse, düse, düse, düse im Sauseschritt
und bring' die Liebe mit von meinem Himmelsritt.
Denn die Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, die macht viel Spaß,
viel mehr Spaß als irgendwas.

We do not need any love on this planet:
Tötet Codo! Vernichtet die Liebe!

Zielansprache: Gamma, Delta, sieben, drei, eins, Überraum.

Codo aus der Ferne
der leuchtenden Sterne:
Ich düse so gerne
durchs All.

Und ich düse, düse, düse, düse im Sauseschritt
und bring' die Liebe mit von meinem Himmelsritt.
Denn die Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, die macht viel Spaß,
viel mehr Spaß als irgendwas.

Objekt überwindet den Haßschirm.

Ätzend, ich bin so ätzend, alles zersetzend:
Ich bin der Haß.

Und ich düse, düse, düse, düse im Sauseschritt
und bring' die Liebe mit von meinem Himmelsritt.
Denn die Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, die macht viel Spaß,
viel mehr Spaß als irgendwas.

Und ich düse, düse, düse, düse im Sauseschritt
und bring' die Liebe mit von meinem Himmelsritt.
Denn die Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, die macht viel Spaß,
viel mehr Spaß als irgendwas.

Und ich düse, düse, düse, düse im Sauseschritt
und bring' die Liebe mit von meinem Himmelsritt.
Denn die Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, die macht viel Spaß,
viel mehr Spaß als irgendwas.

Vertaling

Al sedert 2.000 jaar leeft de aarde zonder liefde
De heer van de haat heerst er

Gemeen, ik ben zo gemeen, zo vreselijk onaangenaam
ik ben de haat!
Haten, dat kan ik niet laten
ik ben de haat!

Aandacht, aandacht
Ufo nadert de planeet
identificeer onbekend object.

Codo de derde
in het midden van de sterren
ben ik de derde
van links

Ufo identifeer, zegt "Codo"

En ik duizel, duizel, duizel, duizel op zeer hoge snelheid
en breng de liefde mee van mijn hemelse tocht
Dan zal de liefde, liefde, liefde, liefde de macht bespotten
meer bespotten, dan eender wat

Wij hebben geen behoefte aan liefde op deze planeet!
Dood Codo! Vernietig de liefde!

Aansprake van het doelwit; Gamma, delta, zeven, drie, een, te ver

Codo in de verte
van heldere sterren
Ik ga graag zo snel
langs alles heen

En ik duizel, duizel, duizel, duizel op zeer hoge snelheid
en breng de liefde mee van mijn hemelse tocht
Dan zal de liefde, liefde, liefde, liefde de macht bespotten
meer bespotten, dan eender wat

Object oversteekt het haatschild

Giftig, ik ben zo giftig, allesvernietigend
ik ben de haat

En ik duizel, duizel, duizel, duizel op zeer hoge snelheid
en breng de liefde mee van mijn hemelse tocht
Dan zal de liefde, liefde, liefde, liefde de macht bespotten
meer bespotten, dan eender wat

En ik duizel, duizel, duizel, duizel op zeer hoge snelheid
en breng de liefde mee van mijn hemelse tocht
Dan zal de liefde, liefde, liefde, liefde de macht bespotten
meer bespotten, dan eender wat

En ik duizel, duizel, duizel, duizel op zeer hoge snelheid
en breng de liefde mee van mijn hemelse tocht
Dan zal de liefde, liefde, liefde, liefde de macht bespotten
meer bespotten, dan eender wat