Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Dj Kays Ft Souf - Songtitle: Ma Bella

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Dj Kays Ft Souf - Ma Bella ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Dj Kays Ft Souf! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Dj Kays Ft Souf en zie welke nummers wij nog meer van Dj Kays Ft Souf in ons archief hebben staan zoals Ma Bella.


Origineel

J't'ai vue demain
Je prend mon temps
Pour te parler
Et j't'ai vue bien accompagnée
Comme moi
Ta beauté, trop de sentiments
Pour t'ignorer
Face à moi, tu m'attend
Pas un pas, tu me parle
Et devant toi j'ai baissé les armes
Il faut que t'est confiance en moi (confiance en moi)
Pas un pas tu te dévoile
Et devant toi j'ai baissé les armes
Il faut que t'est confiance en moi (confiance en moi)
Mais où vas-tu?
(Ma bella)
D'où vient-tu?
(Ma bella)
Rien ne vas plus!
(Ma bella)
Je reste planter la! 2×
Ma bella
Elle répondait au nom de .ehh
Elle répondait au nom de (ma bella)
Elle répondait au nom de bella
Elle répondait au nom de (ma bella)
J'aime trop ton déhanché
Reste là, y'a danger
Tu t'avançait
Et j'suis paré a décollé
Tu veut t'amuser?
Pour ça j'ai pas le temps
J't'ai intimidé?
Jte demande pardon
Pas un pas, tu me parle
Et devant toi j'ai baissé les armes
Il faut que t'est confiance en moi (confiance en moi)
Pas un pas tu te dévoile
Et devant toi j'ai baissé les armes
Il faut que t'est confiance en moi (confiance en moi)
Mais où vas-tu?
(Ma bella)
D'où vient-tu?
(Ma bella)
Rien ne vas plus!
(Ma bella)
Je reste planter la! 2×
Ma bella
Elle répondait au nom de .ehh
Elle répondait au nom de (ma bella)
Elle répondait au nom de bella
Elle répondait au nom de (ma bella)
Oh nana eh
Oh nana-Oh nana eh
Oh nana eh
Oh nana-Oh nana eh
J't'ai vue débarquer de loin
J't'ai toute suite validée
Tu m'a pris pour un pigeon
Pour le fils d'haliday
Tu crois t'en sortir comme ça
Ma bella, tu n'a pas idée
J'te ferait percé les étoiles
Appelle-moi Galilée 2×
Pas un pas, tu me parle
Et devant toi j'ai baissé les armes
Il faut que t'est confiance en moi (confiance en moi)
Pas un pas tu te dévoile
Et devant toi j'ai baissé les armes
Il faut que t'est confiance en moi (confiance en moi)
Mais où vas-tu?
(Ma bella)
D'où vient-tu?
(Ma bella)
Rien ne vas plus!
(Ma bella)
Je reste planter la! 2×
Ma bella
Elle répondait au nom de .ehh
Elle répondait au nom de (ma bella)
Elle répondait au nom de bella
Elle répondait au nom de (ma bella)

Vertaling

Ik zag je morgen
Ik neem mijn tijd
Om met je te praten
En ik zag je goed vergezeld
Zoals ik
Je schoonheid, te veel gevoelens
Om jou te negeren
Voor me wacht je op me
Eén stap, je spreekt tegen me
En voor je liet ik de wapens vallen
Je moet me vertrouwen (vertrouw me)
Geen stap die je onthult
En voor je liet ik de wapens vallen
Je moet me vertrouwen (vertrouw me)
Waar ga je heen?
(Mijn bella)
Waar kom je vandaan?
(Mijn bella)
Niets is meer!
(Mijn bella)
Ik blijf geplant! 2 ×
Mijn bella
Ze antwoordde met de naam .ehh
Ze antwoordde met de naam van (ma bella)
Ze antwoordde op de naam Bella
Ze antwoordde met de naam van (ma bella)
Ik hou te veel van je heupen
Blijf daar, er is gevaar
Je kwam naar voren
En ik ben klaar om op te stijgen
Wil je plezier hebben?
Daar heb ik geen tijd voor
Ik heb je geïntimideerd?
Neem me niet kwalijk
Eén stap, je spreekt tegen me
En voor je liet ik de wapens vallen
Je moet me vertrouwen (vertrouw me)
Geen stap die je onthult
En voor je liet ik de wapens vallen
Je moet me vertrouwen (vertrouw me)
Waar ga je heen?
(Mijn bella)
Waar kom je vandaan?
(Mijn bella)
Niets is meer!
(Mijn bella)
Ik blijf geplant! 2 ×
Mijn bella
Ze antwoordde met de naam .ehh
Ze antwoordde met de naam van (ma bella)
Ze antwoordde op de naam Bella
Ze antwoordde met de naam van (ma bella)
Oh nana eh
Oh nana-Oh nana eh
Oh nana eh
Oh nana-Oh nana eh
Ik zag je van een afstand komen
Ik heb het allemaal gevalideerd
Je nam me voor een duif
Voor de haliday zoon
Je denkt dat je niet op deze manier bent
Mijn naam, je hebt geen idee
Ik zou de sterren doorboren
Noem me Galilee 2 ×
Eén stap, je spreekt tegen me
En voor je liet ik de wapens vallen
Je moet me vertrouwen (vertrouw me)
Geen stap die je onthult
En voor je liet ik de wapens vallen
Je moet me vertrouwen (vertrouw me)
Waar ga je heen?
(Mijn bella)
Waar kom je vandaan?
(Mijn bella)
Niets is meer!
(Mijn bella)
Ik blijf geplant! 2 ×
Mijn bella
Ze antwoordde met de naam .ehh
Ze antwoordde met de naam van (ma bella)
Ze antwoordde op de naam Bella
Ze antwoordde met de naam van (ma bella)