Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: E. Whitacre - Songtitle: Enjoy The Silence

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: E. Whitacre - Enjoy The Silence ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van E. Whitacre! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter E van E. Whitacre en zie welke nummers wij nog meer van E. Whitacre in ons archief hebben staan zoals Enjoy The Silence.


Origineel

Silence.

Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can't you understand?
Oh my little girl
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm.

Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm.

Enjoy the silence.

Vertaling

Stilte.

Woorden als geweld
Breek de stilte
Kom binnenvallen
In mijn kleine wereld
Pijnlijk voor mij
Prik dwars door me heen
Kan je het niet begrijpen
Oh mijn kleine meid
Alles wat ik ooit wilde
Alles wat ik ooit nodig had
Is hier in mijn armen
woorden zijn erg onnodig
Ze kunnen alleen pijn veroorzaken.

Geloften worden uitgesproken
Gebroken zijn
Gevoelens zijn intens
Woorden zijn triviaal
Genoegens blijven
Dat geldt ook voor de pijn
Woorden hebben geen betekenis
En vergeetbaar
Alles wat ik ooit wilde
Alles wat ik ooit nodig had
Is hier in mijn armen
woorden zijn erg onnodig
Ze kunnen alleen pijn veroorzaken.

Geniet van de stilte.