Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Eagles - Songtitle: Love Will Keep Us Alive

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Eagles - Love Will Keep Us Alive ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Love Will Keep Us Alive? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Eagles! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter E van Eagles en zie welke nummers wij nog meer van Eagles in ons archief hebben staan zoals Love Will Keep Us Alive.


Origineel

I was standing
All alone against the world outside
You were searching
For a place to hide

Lost and lonely
Now you've given me the will to survive
When we're hungry...love will keep us alive

Don't you worry
Sometimes you've just gotta let it ride
The world is changing
Right before your eyes
Now I've found you
There's no more emptiness inside
When we're hungry...love will keep us alive

I would die for you
Climb the highest mountain
Baby, there's nothing I wouldn't do

I was standing
All alone against the world outside
You were searching
For a place to hide

Lost and lonely
Now you've given me the will to survive
When we're hungry...love will keep us alive
When we're hungry...love will keep us alive
When we're hungry...love will keep us alive

Vertaling

Ik stond
Helemaal alleen tegen de wereld daar buiten
Jij was aan het zoeken
Naar een plek om je te verstoppen

Verloren en alleen
Nu geef je mij de wil om te overleven
Wanneer we honger hebben... liefde houdt ons in leven

Maak je geen zorgen
Soms moet je het maar laten gaan
De wereld is aan het veranderen
Recht voor je ogen
Nu ik je heb gevonden
Is er geen leegte meer van binnen
Wanneer we honger hebben... liefde houdt ons in leven

Ik zou voor je sterven
De hoogste berg beklimmen
Schat, er is niets dat ik niet zou doen

Ik stond
Helemaal alleen tegen de wereld daar buiten
Jij was aan het zoeken
Naar een plek om je te verstoppen

Verloren en alleen
Nu geef je mij de wil om te overleven
Wanneer we honger hebben... liefde houdt ons in leven
Wanneer we honger hebben... liefde houdt ons in leven
Wanneer we honger hebben... liefde houdt ons in leven