Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: East 17 - Songtitle: Stay Another Day

Origineel

Baby if you`ve got to go away
I don`t think
I can take the pain
Won`t you stay another day
Oh don`t leave me alone like this
Don`t say it`s the final kiss
Won`t you stay another day

Don`t U know
We`ve come too far now
Just to go
And try to throw it all away
Thought I heard you say
You love me
That your love was gonna be here to stay
I`ve only just begun
To know you
All I can say is
Won`t you stay just one more day

Baby if you`ve got to go away
I don`t think
I can take the pain
Won`t you stay another day
Oh don`t leave me alone like this
Don`t say it`s the final kiss
Won`t you stay another day

I touch your face while you are sleeping
And hold your hand
Don`t understand what`s going on
Good times we had return
To haunt me
Though it`s for you
All that I do seem to be wrong

Baby if you`ve got to go away
I don`t think
I can take the pain
Won`t you stay another day
Oh don`t leave me alone like this
Won`t you stay another day

Vertaling

Liefje, als je moet weg gaan
Denk ik niet
Dat ik de pijn aankan
Wil je geen dag langer blijven
Oh laat me zo niet alleen
Zeg niet dat het de laatste kus is
Wil je geen dag langer blijven

Weet je dan niet
Dat we nu zover gekomen zijn
Alleen om te gaan
En proberen alles weg te gooien
Ik dacht dat ik je hoorde zeggen
Dat je van me hield
Dat je liefde er was om te blijven
Ik ben net begonnen
Met je te leren kennen
En alles wat ik kan zeggen is
Wil je geen dag langer blijven

Liefje, als je moet weg gaan
Denk ik niet
Dat ik de pijn aankan
Wil je geen dag langer blijven
Oh laat me zo niet alleen
Zeg niet dat het de laatste kus is
Wil je geen dag langer blijven

Ik raakte je gezicht aan terwijl je sliep
En hield je hand vast
Niet begrijpend wat er aan de hand was
Goede tijden die we hadden keerden terug
Om op me te jagen
Dacht dat het voor jou was
Alles wat ik doe lijkt verkeerd

Liefje, als je moet weg gaan
Denk ik niet
Dat ik de pijn aankan
Wil je geen dag langer blijven
Oh laat me zo niet alleen
Wil je geen dag langer blijven