Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: ed harcourt - Songtitle: jetsetter

Origineel

Making an appearance at a club tonight
Playing some songs that I think are alright
I'm not post-modern just a man who can bark
and bite with teeth that leave a mark
In the winter your eyes are grey
But in the spring they sparkle away
I'm on a mission to make some amends
For whilst I'm gone this might all end
Oh it's like I'm part of the jetset
Respectively, I haven't been that reckless....yet
Drift through the air like a paper plane
Rainbow colours pulsate through the brain
I'm aware that I'm speaking but the wordse out wrong
So I'll put it across in a simple song
Oh it's like I'm part of the jetset
Respectively, I haven't been that reckless
Never have I been part of any scene
Just remember this: it's just you and me
When you're alone it's true
I break my bones for you
My soul is constantly beaten black and blue
Never have I been part of any scene
Just remember this: it's just you and me....
Oooooh Jetsetter
Oooooh Jetsetter
Oooooh Jetsetter
Oooooh Jetsetter etc...

Vertaling

Vanavond in een club verschijnen
Sommige nummers afspelen waarvan ik denk dat ze in orde zijn
Ik ben niet postmodern, alleen een man die kan blaffen
en bijten met tanden die een spoor achterlaten
In de winter zijn je ogen grijs
Maar in het voorjaar sprankelen ze weg
Ik heb een missie om het goed te maken
Want terwijl ik weg ben, kan dit allemaal eindigen
Oh, het is alsof ik deel uitmaak van de jetset
Respectievelijk ben ik nog niet zo roekeloos geweest ....
Drijf door de lucht als een papieren vliegtuig
Regenboogkleuren pulseren door de hersenen
Ik ben me ervan bewust dat ik spreek, maar het woord is verkeerd
Dus ik zal het in een eenvoudig lied overbrengen
Oh, het is alsof ik deel uitmaak van de jetset
Respectievelijk ben ik niet zo roekeloos geweest
Nooit heb ik deel uitgemaakt van een scène
Onthoud dit gewoon: het zijn alleen jij en ik
Als je alleen bent, is het waar
Ik breek mijn botten voor jou
Mijn ziel wordt constant zwart en blauw geslagen
Nooit heb ik deel uitgemaakt van een scène
Onthoud dit gewoon: het zijn alleen jij en ik ...
Oooooh Jetsetter
Oooooh Jetsetter
Oooooh Jetsetter
Oooooh Jetsetter etc ...