Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: ed harcourt - Songtitle: kids rise from the ashes

Origineel

Kids you're our only hope
Save us now we need an antidote
Kids get out on the street
Through this smoke rise through the city heat
You loved me like a friend
But now I can't pretend
The time we used to spend
Was wasted on you
Police sirens make me deaf
As I run trying to catch my breath
What's the world afraid of now
We are taught to clap our hands and bow
Rise from the ashes with a song to remember

Vertaling

Kinderen, je bent onze enige hoop
Red ons nu, we hebben een tegengif nodig
Kinderen gaan de straat op
Door deze rook stijgt de warmte van de stad op
Je hield van me als een vriend
Maar nu kan ik niet doen alsof
De tijd die we vroeger doorbrachten
Was verspild aan jou
Politiesirenes maken me doof
Terwijl ik ren, probeer op adem te komen
Waar is de wereld nu bang voor
We hebben geleerd om in onze handen te klappen en te buigen
Sta op uit de as met een lied om te onthouden