Origineel
Don’t believe
in what you hear
no one can hurt you
we won’t desert you
Reject those images they brought you
forget those heartaches they gave you
Silencees
when nighttime falls
we’re here to stay with you
until the morning dew
Reject those images they brought you
forget those heartaches the gave you
Once upon a time there was
something good and something strong
although it sometimes might seem wrong
we must once more return to dust
Reject those images they brought you
forget those heartaches they gave you
Vertaling
Geloof niet
in wat je hoort
niemand kan je pijn doen
we zullen je niet in de steek laten
Verwerp die beelden die ze je hebben gebracht
vergeet die hartzeer die ze je gaven
Stilte
als de avond valt
we zijn hier om bij je te blijven
tot de ochtenddauw
Verwerp die beelden die ze je hebben gebracht
vergeet die hartzeer die je kreeg
Er was eens
iets goeds en iets sterks
hoewel het soms verkeerd lijkt
we moeten weer tot stof terugkeren
Verwerp die beelden die ze je hebben gebracht
vergeet die hartzeer die ze je gaven