Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: F.w. Faber - Songtitle: Hark Hark My Soul

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: F.w. Faber - Hark Hark My Soul ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hark Hark My Soul? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van F.w. Faber! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter F van F.w. Faber en zie welke nummers wij nog meer van F.w. Faber in ons archief hebben staan zoals Hark Hark My Soul.


Origineel

Refrain: Angels of Jesus, angels of light, singing to welcome the pilgrims of the night! Onward we go, for still we hear them singing, "Come, weary souls, for Jesus bids you come"; And through the dark, its echoes sweetly ringing, the music of the gospel leads us home. Refrain Far, far away, like bells at evening pealing, the voice of Jesus sounds o'er land and sea; and laden souls, by thousands meekly stealing, kind Shepherd, turn their weary steps to thee. Refrain Rest comes at length: though life be long and dreary, the day must dawn, and darksome night be past; faith's journeys end in welcome to the weary, and heaven, the heart's true home, will come at last. Refrain Angels, sing on, your faithful watches keeping; sing us sweet fragments of the songs above, till morning's joy shall end the night of weeping, and life's long shadows break in cloudless love. Refrain

Vertaling

Refrain: Engelen van Jezus, engelen van het licht, zingen aan de pelgrims van de nacht van harte welkom! Onward wij gaan, want nog steeds horen we ze zingen, "Kom, vermoeide zielen, want Jezus heet u komen"; En door de donkere, de echo zoet rinkelen, de muziek van het Evangelie leidt ons naar huis. Zich onthouden Ver, ver weg, zoals klokken aan avond pellen, de stem van Jezus klinkt o'er land en zee; en beladen zielen, door duizenden gedwee stelen, soort herder, draaien hun vermoeide stappen tot u. Zich onthouden Rest komt ten slotte:hoewel het leven lang en somber, de dag moet aanbreken, en duister nacht voorbij; ritten geloof's eindigen in harte welkom om de vermoeide, en de hemel, het hart van de echte thuis, zal eindelijk gekomen. Zich onthouden Engelen, zingen, uw trouwe horloges houden; zingen ons zoete fragmenten van de nummers bovenstaande vreugde tot ochtend zal de nacht van huilen te beëindigen, en lange schaduwen van het leven te breken in wolkenloze liefde. Zich onthouden