Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: face to face - Songtitle: best defense

Origineel

You haven't heard a word of what I said
I'd give anything to get inside your head
You act as if there's nothing left to say
I guess everything is easier that way
I know that you don't want to think about it anyway
I won't let you hide from this
Even with your best defense
You can't deny the way you feel about me
I know you think about it all of time
But there's nothing left to make you change your mind
I know you think you're doing what is right
But you're acting on frustration out of spite
And I don't want to say another word to start a fight
And if you're so convinced that we're so wrong
You're still standing here where you've been all along
It doesn't make much difference where we think that we belong

Vertaling

Je hebt niets gehoord van wat ik zei
Ik zou alles geven om in je hoofd te komen
Je doet alsof er niets meer te zeggen valt
Ik denk dat alles op die manier gemakkelijker is
Ik weet dat je er toch niet aan wilt denken
Ik laat je hier niet voor verbergen
Zelfs met je beste verdediging
Je kunt niet ontkennen hoe je over mij denkt
Ik weet dat je er de hele tijd over nadenkt
Maar er is niets meer om u van gedachten te laten veranderen
Ik weet dat je denkt dat je het goede doet
Maar je handelt uit frustratie uit wrok
En ik wil geen woord meer zeggen om een ??gevecht te beginnen
En als u er zo van overtuigd bent dat we het zo mis hebben
Je staat nog steeds hier waar je de hele tijd bent geweest
Het maakt niet veel uit waar we denken dat we thuishoren