Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Face to Face

Songtekst:

Blind

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Face to Face – Blind ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Blind? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Face to Face!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Face to Face te vinden zijn!

Origineel

What if I’m right and you are wrong?
What if you knew it all along?
What if I figured out that I did not belong?

What if it always bothered me?
What if I never did believe?
Would it be wrong if I decided I should leave?

If I pretended I was blind
And struck it from my mind
Would it still be there?
What if I’d do anything to make it seem all right
It’s all right

What if it’s all inside my head?
What if those words were never said?
Would it be easier if I could just forget?

What if I didn’t run away?
Could it be any other way?
Would it be wrong if I decided I should stay?

If I pretended I was blind
And struck it from my mind
Would it still be there?
What if I’d do anything to make it seem all right
It’s all right

Vertaling

Wat als ik gelijk hebt en jij zit fout?
Wat als je het de hele tijd al wist?
Wat als ik erachter kwam dat ik hier niet thuishoor?

Wat als het me altijd bezig heeft gehouden?
Wat als ik nooit heb geloofd?
Zou het fout zijn als ik besloot te vertrekken?

Als ik deed alsof ik blind was
En het uit mijn gedachten gewist zijn
Zou het er nog steeds zijn?
Wat als ik alles doen om het goed te laten lijken
Het is goed

Wat als het allemaal in hoofd is?
Wat als die woorden nooit gezegd zijn?
Zou het niet makkelijker zijn als ik het gewoon vergeet?

Wat als ik niet weggerend was?
Zou het op een andere manier kunnen?
Zou het fout zijn als ik besloot te blijven?

Als ik deed alsof ik blind was
En het uit mijn gedachten gewist zijn
Zou het er nog steeds zijn?
Wat als ik alles doen om het goed te laten lijken
Het is goed