Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: face to face - Songtitle: take away

Origineel

I'm not what you've sized me up to be inside your head
No way you could ever see me how I really am
Be careful what you say
Because some things never change
It's such a waste of time, but it's so strange
You're only right when something's wrong
You've tried to give me everything that I could never have
I thought that you were trying to improve upon yourself
Be careful what you say
Because some things never change
It's such a waste of time, but it's so strange
You're only right when something's wrong
Are you ready to do something about it?
Or is it already too late?
I've given up everything
It hasn't changed a single thing
Are you ready to do something about it?
Or will you take the easy way?
I can already see you start to disappear
The take-away

Vertaling

Ik ben niet wat je me hebt ingeschat om in je hoofd te zijn
Je zou me nooit kunnen zien hoe ik werkelijk ben
Wees voorzichtig met wat je zegt
Omdat sommige dingen nooit veranderen
Het is zo'n tijdverspilling, maar het is zo vreemd
Je hebt alleen gelijk als er iets mis is
Je hebt geprobeerd me alles te geven wat ik nooit zou kunnen hebben
Ik dacht dat je jezelf probeerde te verbeteren
Wees voorzichtig met wat je zegt
Omdat sommige dingen nooit veranderen
Het is zo'n tijdverspilling, maar het is zo vreemd
Je hebt alleen gelijk als er iets mis is
Ben je klaar om er iets aan te doen?
Of is het al te laat?
Ik heb alles opgegeven
Het heeft niets veranderd
Ben je klaar om er iets aan te doen?
Of ga je voor de gemakkelijke weg?
Ik zie al dat je begint te verdwijnen
De afhaalmaaltijd