Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: face to face - Songtitle: you got a problem

Origineel

so what's the problem this time?
I thought you'd learn by now that nothing ever works out right
you want to take away the edge
you tell me it's the only thing that helps you forget
you've made your promises
that's not enough this time
there's only so much you can squander from a feeble mind
you've got a problem with your life
you've got a problem with your mind
don't try to tell me that you think it's going to work out fine
so go ahead and try to hide
the world around you watches on as you destroy you life
do what your problem says
there's not a lot of time
there's only so much you can squander from a feeble mind
you've got a problem with your life

Vertaling

dus wat is het probleem deze keer?
Ik dacht dat je nu wel zou leren dat niets ooit goed komt
je wilt de rand wegnemen
je zegt me dat dit het enige is dat je helpt te vergeten
je hebt je beloften gedaan
dat is deze keer niet genoeg
er is maar zoveel dat je kunt verspillen aan een zwakke geest
je hebt een probleem met je leven
je hebt een probleem met je geest
probeer me niet te vertellen dat je denkt dat het goed komt
dus ga je gang en probeer je te verstoppen
de wereld om je heen kijkt toe terwijl je je leven vernietigt
doe wat uw probleem zegt
er is niet veel tijd
er is maar zoveel dat je kunt verspillen aan een zwakke geest
je hebt een probleem met je leven