Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: face to face - Songtitle: you ve done nothing

Origineel

you don't know what you want to be
you don't know what you want to do
never going to amount to much of anything
so what's the difference if you win or lose?
well that's something
well isn't that something
you've done nothing wrong and it's never your fault
you've done nothing
don't care where your friends have gone
because you never really needed them anyway
never going to be exactly who you are
because you try too hard to be just like them
well that's something
well isn't that something
you've done nothing wrong and it's never your fault
you've done nothing
you've got brains in your head
feet in your shoes
you can steer yourself
any way you choose
you're on your own
and you know what you know
and it's up to you to decide where you'll go
well that's something
well isn't that something
you've done nothing wrong and it's never your fault
you've done nothing

Vertaling

je weet niet wat je wilt zijn
je weet niet wat je wilt doen
zal nooit veel opleveren
dus wat is het verschil als je wint of verliest?
nou dat is iets
nou is dat niet iets
je hebt niets verkeerds gedaan en het is nooit jouw schuld
je hebt niets gedaan
maakt niet uit waar je vrienden zijn gebleven
omdat je ze toch nooit echt nodig had
zal nooit precies zijn wie je bent
omdat je te hard probeert om net als zij te zijn
nou dat is iets
nou is dat niet iets
je hebt niets verkeerds gedaan en het is nooit jouw schuld
je hebt niets gedaan
je hebt hersens in je hoofd
voeten in je schoenen
je kunt zelf sturen
op welke manier je ook kiest
je staat er alleen voor
en je weet wat je weet
en het is aan jou om te beslissen waar je heen gaat
nou dat is iets
nou is dat niet iets
je hebt niets verkeerds gedaan en het is nooit jouw schuld
je hebt niets gedaan