Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: fade - Songtitle: 151

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: fade - 151 ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van 151? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van fade! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van fade en zie welke nummers wij nog meer van fade in ons archief hebben staan zoals 151.


Origineel

(D. Payne)
just close your eyes
and then give it away
paint another black smile
on another black day
and if I had wings I'd just fly away
but I'll bounce twice harder just throw it away
unscrew the cap I'm not just a deathwish
one more drink and Im just another head case
rub three times give me a taste
and I've found my real god
one fifty one
i've got my head on sack im six days on crack
cause I cant score forward and I cante back
set a climitization for repeated misuse
i dont need quite as much as i sometimes use
I think that is but i can't recall
I know right now cause im lookin to fall
Yeah my hands are tyed im up against the wall
and i got no friends at all
but one fifty one
find another way to waste my time
fading fast but I feel just fine
ask me way and ill say
i found my real god
i dont care if im all alone
i dont care if i dont go home
i dont care as long as i can light up and let it go
one fifty one
just get me drunk
just get me high
i dont care as long as i can make it by
i got a bottle in my pocket
one too many in my head
6 pack went down only 12 minutes from dead
in a car crash scene or head on collision
where i lost all my feelings and most of my vision
riding much too slow on a retard bus
but this is the way that i go
one fifty one
im on fire ill shoot to the moon
got no family
got no home
and if you push too hard i just might slip
and if you stick out the plug
you know im going to trip
yet you burn going down
yet is stick in your throat
i smile when you cut my last ray of hope
do you know that you hurt
do you know you feel good
do you know it some times
i sure wish you would
just bring on back
and give it away
i paint another black smile on another black day
its all i got
its all i can say
and im gone
one fifty one
find another way to waste my time
fading fast but i feel just fine
ask my why and ill say
i found my real god
i dont care if im all alone
i dont care if i dont go home
i dont care as long as i can light up and let it go
one fifty one
one
one fifty one
light up and let it go
one fifty one

Vertaling

(D. Payne)
sluit gewoon je ogen
en geef het dan weg
schilder nog een zwarte glimlach
op een andere zwarte dag
en als ik vleugels had, zou ik gewoon wegvliegen
maar ik zal twee keer harder stuiteren, gooi het gewoon weg
schroef de dop los. Ik ben niet alleen een doodswens
nog een drankje en ik ben gewoon weer een hoofdgeval
driemaal wrijven geef me een voorproefje
en ik heb mijn echte god gevonden
een vijftig
Ik heb mijn hoofd op zak im zes dagen op crack
want ik kan niet vooruit scoren en ik kan niet terug
zet een klimitisatie voor herhaaldelijk misbruik
ik heb niet zo veel nodig als ik soms gebruik
Ik denk van wel, maar ik kan het me niet herinneren
Ik weet het nu, want ik zie er uit
Ja, mijn handen zijn afgeplakt tegen de muur
en ik heb helemaal geen vrienden
maar één eenenvijftig
zoek een andere manier om mijn tijd te verspillen
vervaagt snel, maar ik voel me prima
vraag me weg en ziek zeg
ik heb mijn echte god gevonden
het kan me niet schelen als ik helemaal alleen ben
het kan me niet schelen of ik niet naar huis ga
het kan me niet schelen zolang ik kan oplichten en het los kan laten
een vijftig
maak me gewoon dronken
maak me gewoon high
het kan me niet schelen zolang ik het kan halen
Ik heb een fles in mijn zak
een te veel in mijn hoofd
6 pack ging slechts 12 minuten na dood neer
in een auto-ongeluk of bij een botsing
waar ik al mijn gevoelens en het grootste deel van mijn gezichtsvermogen verloor
veel te langzaam rijden op een retardbus
maar dit is de manier waarop ik ga
een vijftig
ik sta in vuur en vlam schiet naar de maan
heb geen familie
heb geen huis
en als je te hard duwt, glijd ik misschien weg
en als je de stekker eruit steekt
je weet dat ik ga struikelen
toch brand je als je naar beneden gaat
toch zit het in je keel
Ik glimlach als je mijn laatste sprankje hoop doorsnijdt
weet je dat je pijn hebt
weet je dat je je goed voelt
ken je het soms
ik zou zeker willen dat je dat zou doen
breng gewoon terug
en geef het weg
ik schilder nog een zwarte glimlach op een andere zwarte dag
het is alles wat ik heb
het is alles wat ik kan zeggen
en ik ben weg
een vijftig
zoek een andere manier om mijn tijd te verspillen
vervaagt snel, maar ik voel me prima
vraag mijn waarom en ik zeg
ik heb mijn echte god gevonden
het kan me niet schelen als ik helemaal alleen ben
het kan me niet schelen of ik niet naar huis ga
het kan me niet schelen zolang ik kan oplichten en het los kan laten
een vijftig
een
een vijftig
licht op en laat het los
een vijftig