Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: faith-evans - Songtitle: all-the-times

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: faith-evans - all-the-times ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van all-the-times? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van faith-evans! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van faith-evans en zie welke nummers wij nog meer van faith-evans in ons archief hebben staan zoals all-the-times.


Origineel

featuring Faith Evans Coko Missy Keith Sweat Levert
mmmmmmm (hmmmmmm)
Ohhhhh (yeah yeah yeah)
Sing it Faith
Faith Evans:
Sincerely I can say
That we should have met before today
But I am (hmmmm) happy to have this chance (this chance yeah)
To beeee with you and I'm going to make the best of it
Gerald Levert:
This is more than joy for me
To feel like a family
And when we go our separate ways
This feeling will always stay
chorus
Look how long we've been around each other
And we've finally found a chance to get together
Look at all the times we've seen each other
It feels so good to be together
(look at all the times we've had babe)
Look how long we've been around each other
And we've finally found the chance to get together
(ohhh sing it Coko)
Coko:
If you take a listen deeply, deeply
You can hear the pride in my voice yeah, ohhhhhhh
It's nothing hard to see that
I'm happy about the way we came to beeee, beeee
Johnny Gill:
If I ever get the chance (ohhhhh)
Again I'll know that
We make sweet music
Togerther ohhhhhhhhhhhhhhhhh
chorus
Look how long we've been around each other
And we've finally found a chance to get together
Look at all the times we've seen each other
It feels so good to be together
Look how long we've been around each other
And we've finally found a chance to get together
Look at all the times we've seen each other
It feels so good to be together
Keith Sweat:
Tell me precious
We must have meant it
Escpecially when we're often apart
(We're always apart yeah)
Missy "Misdemeanor" Elliott:
Maybe when you see
(See me)
See me looking proud (so proud baby)
I'm only thinking of me and you ohhhhhhhhh
bridge (Keith Sweat, Missy and Faith Evans)
Me and you, ooooooooo (me and you baby)
(I'm only thinking of) me and you ooooooooo
(Thinking of me and you ohhhhhhh)
Look at the times we've been together
Now I have finally got the chance to be, should be should be
Look at the times we've been apart
Though I have never had the chance to meet you
chorus (till fade)
Look how long we've been around each other
And we've finally found a chance to get together
Look at all the times we've seen each other
It feels so good to be together

Vertaling

met Faith Evans Coko Missy Keith Sweat Levert
mmmmmmm (hmmmmmm)
Ohhhhh (ja ja ja)
Zing het geloof
Faith Evans:
Met vriendelijke groet, kan ik zeggen
Dat hadden we eerder moeten ontmoeten vandaag
Maar ik ben (hmmmm) blij met deze kans (deze kans ja)
Om bij je te zijn en ik ga er het beste van maken
Gerald Levert:
Dit is meer dan vreugde voor mij
Om je een familie te voelen
En als we onze eigen weg gaan
Dit gevoel blijft altijd
Refrein
Kijk hoe lang we bij elkaar zijn geweest
En we hebben eindelijk een kans gevonden om samen te komen
Kijk naar alle keren dat we elkaar hebben gezien
Het voelt zo fijn om samen te zijn
(kijk naar alle keren dat we hebben gehad schat)
Kijk hoe lang we bij elkaar zijn geweest
En we hebben eindelijk de kans gevonden om samen te komen
(ohh, zing het Coko)
Coko:
Als je diep, diep luistert
Je kunt de trots in mijn stem horen ja, ohhhhhhh
Dat is niet moeilijk te zien
Ik ben blij met de manier waarop we kwamen, bij
Johnny Gill:
Als ik ooit de kans krijg (ohhhhh)
Nogmaals, dat weet ik
We maken lieve muziek
Samen ohhhhhhhhhhhhhhhh
Refrein
Kijk hoe lang we bij elkaar zijn geweest
En we hebben eindelijk een kans gevonden om samen te komen
Kijk naar alle keren dat we elkaar hebben gezien
Het voelt zo fijn om samen te zijn
Kijk hoe lang we bij elkaar zijn geweest
En we hebben eindelijk een kans gevonden om samen te komen
Kijk naar alle keren dat we elkaar hebben gezien
Het voelt zo fijn om samen te zijn
Keith Sweat:
Zeg me dierbaar
We moeten het hebben bedoeld
Vooral als we vaak uit elkaar zijn
(We zijn altijd apart ja)
Missy "Misdemeanor" Elliott:
Misschien als je het ziet
(Zie mij)
Zie me er trots uitzien (zo trots schat)
Ik denk alleen aan mij en jou ohhhhhhhhh
brug (Keith Sweat, Missy en Faith Evans)
Ik en jij, ooooooooo (ik en jij schat)
(Ik denk alleen maar aan) mij en jij ooooooooo
(Denk aan mij en jij ohhhhhhh)
Kijk naar de keren dat we samen zijn geweest
Nu heb ik eindelijk de kans om te zijn, zou moeten zijn
Kijk naar de keren dat we uit elkaar zijn geweest
Hoewel ik nooit de kans heb gehad je te ontmoeten
refrein (tot vervagen)
Kijk hoe lang we bij elkaar zijn geweest
En we hebben eindelijk een kans gevonden om samen te komen
Kijk naar alle keren dat we elkaar hebben gezien
Het voelt zo fijn om samen te zijn