Origineel
Baby don’t be afraid of
Afraid of my love
Since we’ve been together baby
It hasn’t been too long
But I slowly feel myself
Falling love again
And I want to give you more of what I have inside
But if I open up to you
Baby you got to love me too
Everytime I think about the time we spend together baby
Holding hands and making love
Long walks and morning talks
I can’t believe you only thought
We were friends
Boy you can’t pretend
Baby don’t be afraid of
Afraid of my love
My baby don’t be afraid of
Afraid of my love
Take some time to listen boy
It’s not so hard to do
Why can’t you understand
After all that we’ve been through
If you cut away your pride
And search within yourself
I know you’ll change your mind
Cause I’ll be with someone else
Baby don’t be afraid of
Afraid of my love
My baby don’t be afraid of
Afraid of my love
Everytime I think about the time we spend together baby
Holding hands and making love
Long walks and morning talks
I can’t believe you only thought
We were friends
Boy you can’t pretend
If I didn’t have you baby
I don’t know what I’d do
Cause you make me happy and I’m
Giving you all my love
I never want to be without you
I don’t know what I’d do
Cause you make me happy so boy
Don’t be afraid of my love
Baby don’t be afraid of
Afraid of my love
My baby don’t be afraid of
Afraid of my love
Vertaling
Baby, wees niet bang
Bang voor mijn liefde
Sinds we samen baby zijn
Het duurt niet lang meer
Maar langzaam voel ik mezelf
Weer verliefd worden
En ik wil je meer geven van wat ik van binnen heb
Maar als ik me voor je openstel
Schatje, je moet ook van mij houden
Elke keer als ik denk aan de tijd die we samen doorbrengen, schat
Handen vasthouden en de liefde bedrijven
Lange wandelingen en ochtendgesprekken
Ik kan niet geloven dat je alleen maar dacht
We waren vrienden
Jongen, je kunt niet doen alsof
Baby, wees niet bang
Bang voor mijn liefde
Mijn baby, wees niet bang
Bang voor mijn liefde
Neem de tijd om te luisteren jongen
Het is niet zo moeilijk
Waarom begrijp je het niet
Na alles wat we hebben meegemaakt
Als je je trots weghaalt
En zoek in jezelf
Ik weet dat je van gedachten verandert
Omdat ik bij iemand anders ben
Baby, wees niet bang
Bang voor mijn liefde
Mijn baby, wees niet bang
Bang voor mijn liefde
Elke keer als ik denk aan de tijd die we samen doorbrengen, schat
Handen vasthouden en de liefde bedrijven
Lange wandelingen en ochtendgesprekken
Ik kan niet geloven dat je alleen maar dacht
We waren vrienden
Jongen, je kunt niet doen alsof
Als ik je niet had schatje
Ik weet niet wat ik zou doen
Omdat je me gelukkig maakt en ik ben
Ik geef je al mijn liefde
ik wil nooit zonder jou zijn
Ik weet niet wat ik zou doen
Omdat je me zo gelukkig maakt, jongen
Wees niet bang voor mijn liefde
Baby, wees niet bang
Bang voor mijn liefde
Mijn baby, wees niet bang
Bang voor mijn liefde