Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: faith evans - Songtitle: heaven knows

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: faith evans - heaven knows ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van faith evans! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van faith evans en zie welke nummers wij nog meer van faith evans in ons archief hebben staan zoals heaven knows.


Origineel

Ooh
Heaven only knows
Heaven only knows
How much I love you baby
How I much I need you baby
Don't want you to leave me no no
Whoo ooh
Heaven's in your arms
Baby please
Please don't take your love from me
I am yours forever more
Til eternity
Silently
Listen to the words I say
Now I'm not talkin' just for play
Listen to me please
Heaven knows
Its not the way it should be
Heaven knows
Its not the way it could be
Don't you know
There's no need to leave no no
Heaven knows
I never want to leave you
Heaven knows
I only want to please you
Don't you know
There's no need to leave oh no
Oh no no no no
Don't go
Down inside
Don't get caught with foolish pride
Put all the other things aside
There's' only you and me yeah
Believe in us
We were always meant to be
Me for you and you for me
Til eternity oh
Heaven knows
Its not the way
Heaven knows
No oh babe
Don't you know
Love is what I need ooh I
Heaven knows
I
Heaven knows
Ooh baby
Don't you know
Don't you know don't you know don't you know
Yeah
'Cause I love ya
And I need ya
Yes I want ya
Gotta have ya
Ooh baby
Where were you
When I need you ooh
Oh
Heaven only knows
Heaven only knows
Mm
Yeah yeah yeah yeah
Said heaven only knows
That I love you babe
Ooh
I said I knew ?
?
Baby you know just what to do
You love me right
You love me good
Always love me like you should now
Yeah
Oh
Yeah
Uh
Yeah
Heaven only knows
Heaven knows
Lord knows I need ya
Heaven knows
I'll do anything to be with ya
Don't you know
'Cause I love ya, love ya, I love I love I love
Heaven knows
Oh I love you
Heaven knows
Oh
Don't you know
Baby love is what I need oh
Heaven knows
Oh yeah

Vertaling

Ooh
Alleen de hemel weet het
Alleen de hemel weet het
Hoeveel ik van je hou schat
Ik heb je heel erg nodig schat
Ik wil niet dat je me nee nee laat
Whoo ooh
De hemel ligt in je armen
Schatje alstublieft
Neem me alstublieft uw liefde niet af
Ik ben voor altijd meer van jou
Tot de eeuwigheid
Zwijgend
Luister naar de woorden die ik zeg
Nu praat ik niet alleen om te spelen
Luister alstublieft naar mij
De hemel weet het
Zo hoort het niet te zijn
De hemel weet het
Zo kan het niet zijn
Weet je niet
Het is niet nodig om nee nee te laten
De hemel weet het
Ik wil je nooit verlaten
De hemel weet het
Ik wil alleen jou behagen
Weet je niet
Het is niet nodig om te vertrekken, oh nee
Oh nee nee nee nee
Ga niet
Beneden binnen
Laat je niet betrappen door dwaze trots
Leg alle andere dingen opzij
Er zijn alleen jij en ik ja
Geloof in ons
We waren altijd voorbestemd
Ik voor jou en jij voor mij
Tot de eeuwigheid oh
De hemel weet het
Zo is het niet
De hemel weet het
Nee oh schat
Weet je niet
Liefde is wat ik nodig heb ooh ik
De hemel weet het
ik
De hemel weet het
Ooh Baby
Weet je niet
Weet je niet weet je niet weet je niet
Ja
Omdat ik van je hou
En ik heb je nodig
Ja, ik wil je
Moet je hebben
Ooh Baby
Waar was je
Als ik je nodig heb ooh
Oh
Alleen de hemel weet het
Alleen de hemel weet het
Mm
Ja ja ja ja
De hemel weet het alleen
Dat ik van je hou schat
Ooh
Ik zei dat ik het wist?
?
Schatje, je weet precies wat je moet doen
Je houdt van me, toch
Je houdt goed van me
Houd altijd van me zoals je nu zou moeten doen
Ja
Oh
Ja
Uh
Ja
Alleen de hemel weet het
De hemel weet het
God weet dat ik je nodig heb
De hemel weet het
Ik doe alles om bij je te zijn
Weet je niet
'Cause I love ya, love ya, I love I love I love
De hemel weet het
Oh ik hou van je
De hemel weet het
Oh
Weet je niet
Babyliefde is wat ik nodig heb oh
De hemel weet het
O ja