Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: faith evans - Songtitle: i just can t

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: faith evans - i just can t ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van faith evans! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van faith evans en zie welke nummers wij nog meer van faith evans in ons archief hebben staan zoals i just can t.


Origineel

I just can't help feeling the way I feel
Just let me show you this love is real
I just can't help feeling the way I feel
The things you do to me, boy I love you
The time hase for me to show
Show that I care for you so
No one makes me feel the way you do
And I'll never let you go.
I just can't help feeling the way I feel
Just let me show you this love is real
I just can't help feeling the way I feel
The things you do to me, boy I love you
You know my love for you is strong
I loved you for too long
Now it's time for you to realize,
That you'll always be in my heart
And I love the things you do for me
You give me so much joy
Boy you know all I need is you
You mean the world to me and
It's plain to see that (boy) I love you.
I just can't help feeling the way I feel
Just let me show you this love is real
I just can't help feeling the way I feel
The things you do to me, boy I love you
I just can't help feeling the way I feel
Just let me show you this love is real
I just can't help feeling the way I feel
The things you do to me, boy I love you
And I love the things you do to me
You give me so much joy
Boy you know all I need is you
You mean the world to me and
It's plain to see that (boy) I love you.
I just can't help feeling the way I feel
Just let me show you this love is real
I just can't help feeling the way I feel
The things you do to me, boy I love you
I just can't help feeling the way I feel
Just let me show you this love is real
I just can't help feeling the way I feel
The things you do to me, boy I love you

Vertaling

Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
Laat me je laten zien dat deze liefde echt is
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
De dingen die je me aandoet, jongen, ik hou van je
De tijd die ik moet laten zien
Laat zien dat ik zo om je geef
Niemand laat me voelen zoals jij dat doet
En ik zal je nooit laten gaan.
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
Laat me je laten zien dat deze liefde echt is
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
De dingen die je me aandoet, jongen, ik hou van je
Je weet dat mijn liefde voor jou sterk is
Ik heb te lang van je gehouden
Nu is het tijd om te beseffen,
Dat je altijd in mijn hart zult zijn
En ik hou van de dingen die je voor me doet
Je geeft me zoveel vreugde
Je weet dat alles wat ik nodig heb, jij bent
Je bedoelt de wereld voor mij en
Het is duidelijk te zien dat (jongen) ik van je hou.
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
Laat me je laten zien dat deze liefde echt is
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
De dingen die je me aandoet, jongen, ik hou van je
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
Laat me je laten zien dat deze liefde echt is
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
De dingen die je me aandoet, jongen, ik hou van je
En ik hou van de dingen die je me aandoet
Je geeft me zoveel vreugde
Je weet dat alles wat ik nodig heb, jij bent
Je bedoelt de wereld voor mij en
Het is duidelijk te zien dat (jongen) ik van je hou.
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
Laat me je laten zien dat deze liefde echt is
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
De dingen die je me aandoet, jongen, ik hou van je
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
Laat me je laten zien dat deze liefde echt is
Ik kan het niet helpen dat ik me voel zoals ik me voel
De dingen die je me aandoet, jongen, ik hou van je