Origineel
Your love is wonderful, yeah
And I don’t wanna lose you
So, baby, soon as I get home I’ll make it up to you
Baby, I’ll do what I gotta do
Soon as I get home I’ll make it up to you
Baby, I’ll do what I gotta do
Sleepless nights and lonely days are all that fill my head all of the time, oh baby
But all I do is think about the way you make me feel
‘cause, baby, this love is so real,
Soon as I get home I’ll make it up to you
Baby, I’ll do what I gotta do
Soon as I get home I’ll make it up to you
Baby, I’ll do what I gotta do
If I try to spend some time with you to make you happy,
would you feel better?
And if I could, with you I would be forever, forever in love, so in love
Making love all through the night, we could hold each other tight
I can take away the pain if you would only let me
Just forget about the past ‘cause I want to make it last
Baby, I apologize ‘cause, boy, I really need you in my life
Soon as I get home I’ll make it up to you
Baby, I’ll do what I gotta do
Soon as I get home I’ll make it up to you
Baby, I’ll do what I gotta do
Baby, if you give me just another chance, I can show you love
Promise I’ll be true to you
Don’t have to worry ‘cause I’m gonna treat you right
Baby, I miss you, just wanna kiss you, hold you in my arms tonight
Soon as I get home, baby, I know what I gotta do ‘cause
I don’t need no one but you
Soon as I get home, baby, I know what I gotta do ‘cause
I don’t need no one but you
Soon as I get home, baby, I know what I gotta do
Vertaling
Je liefde is geweldig, ja
En ik wil je niet verliezen
Dus schat, zodra ik thuiskom, zal ik het goedmaken
Baby, ik zal doen wat ik moet doen
Zodra ik thuiskom, zal ik het goedmaken
Baby, ik zal doen wat ik moet doen
Slapeloze nachten en eenzame dagen zijn de enige die mijn hoofd de hele tijd vullen, oh schat
Maar ik denk alleen maar aan hoe je me laat voelen
want schat, deze liefde is zo echt,
Zodra ik thuiskom, zal ik het goedmaken
Baby, ik zal doen wat ik moet doen
Zodra ik thuiskom, zal ik het goedmaken
Baby, ik zal doen wat ik moet doen
Als ik probeer wat tijd met je door te brengen om je gelukkig te maken,
zou je je beter voelen?
En als ik kon, met jou zou ik voor altijd, voor altijd verliefd zijn, dus verliefd
Als we de hele nacht de liefde bedrijven, kunnen we elkaar stevig vasthouden
Ik kan de pijn wegnemen als je me dat maar toestaat
Vergeet gewoon het verleden omdat ik het wil laten duren
Baby, ik verontschuldig me, jongen, ik heb je echt nodig in mijn leven
Zodra ik thuiskom, zal ik het goedmaken
Baby, ik zal doen wat ik moet doen
Zodra ik thuiskom, zal ik het goedmaken
Baby, ik zal doen wat ik moet doen
Baby, als je me nog een kans geeft, kan ik je liefde laten zien
Beloof dat ik je trouw zal zijn
Maak je geen zorgen, want ik ga je goed behandelen
Baby, ik mis je, ik wil je gewoon kussen, je vanavond in mijn armen houden
Zodra ik thuiskom, schat, weet ik wat ik moet doen, want
Ik heb niemand anders nodig dan jij
Zodra ik thuiskom, schat, weet ik wat ik moet doen, want
Ik heb niemand anders nodig dan jij
Zodra ik thuiskom, schat, weet ik wat ik moet doen