Origineel
When I think about it baby, (Baby)
All I can do is shake my head
“Cause there ain’t no explanation, (Baby) no reason,
Oh you must be heaven-sent
With your crazy, crazy, crazy, crazy love, (Your crazy love)
Boy you got me so messed up,
So messed up
Now all I know is your love
I tear-up when I think about you, boy
You’ve got me so emotional
But when I cry now, they’re all tears of joy
You gotta, you gotta, you gotta understand baby
I’ve been through so many things
My heart has seen the ups the downs the highs and the lows (Baby)
And every pain life brings
But now I got you crazy, crazy, love (Your crazy love)
And all I wanna do now is sing
Uh,(Uh) uh (Uh) (Uh) uh, (Uh) I just wanna sing for you baby
Now all I know is your love
I tear-up when I think about you, boy
You’ve got me so emotional
But when I cry now, they’re all tears of joy
Said I’m crying now, but it’s not like before
Baby these are tears of joy
They’ve been the same since you walked through my door
Baby these are tears of joy
Now all I know is your love (Your love)
I tear-up when I think about you, boy
You’ve got me (So) so emotional
But when I cry now, they’re all tears of joy
Look how you got me crying
Everyday and every night baby oh
I’m crying now, but it’s not like before
Baby these are tears of joy (These are tears of joy)
They’ve been the same since you walked through my door
Baby these are tears of joy
I’m crying now, but it’s not like before
Baby these are tears of joy (Tears of joy)
Vertaling
Als ik erover nadenk schat, (schat)
Ik kan alleen maar mijn hoofd schudden
‘Want er is geen verklaring, (Baby) geen reden,
Oh je moet door de hemel gezonden zijn
Met je gekke, gekke, gekke, gekke liefde, (je gekke liefde)
Jongen, je hebt me zo in de war gebracht
Zo verprutst
Nu weet ik alleen je liefde
Ik verscheur me als ik aan je denk, jongen
Je hebt me zo emotioneel gemaakt
Maar als ik nu huil, zijn het allemaal tranen van vreugde
Je moet, je moet, je moet de baby begrijpen
Ik heb zoveel dingen meegemaakt
Mijn hart heeft de ups gezien, de downs, de hoogtepunten en de dieptepunten (baby)
En elke pijn die het leven met zich meebrengt
Maar nu heb ik je gek, gek, liefde (je gekke liefde)
En alles wat ik nu wil doen is zingen
Uh, (Uh) uh (Uh) (Uh) uh, (Uh) Ik wil gewoon voor je zingen schat
Nu weet ik alleen je liefde
Ik verscheur me als ik aan je denk, jongen
Je hebt me zo emotioneel gemaakt
Maar als ik nu huil, zijn het allemaal tranen van vreugde
Zei dat ik nu huil, maar het is niet zoals voorheen
Baby dit zijn tranen van vreugde
Ze zijn hetzelfde sinds je door mijn deur liep
Baby dit zijn tranen van vreugde
Alles wat ik weet is jouw liefde (jouw liefde)
Ik verscheur me als ik aan je denk, jongen
Je hebt me (dus) zo emotioneel
Maar als ik nu huil, zijn het allemaal tranen van vreugde
Kijk hoe je me hebt laten huilen
Elke dag en elke nacht schat oh
Ik huil nu, maar het is niet zoals voorheen
Baby dit zijn tranen van vreugde (dit zijn tranen van vreugde)
Ze zijn hetzelfde sinds je door mijn deur liep
Baby dit zijn tranen van vreugde
Ik huil nu, maar het is niet zoals voorheen
Baby dit zijn tranen van vreugde (tranen van vreugde)