Origineel
Now I done had the best times of my life
Seen all kinds of foreign lands and now I realize
Even though so much has changed with time (changed with time)
I am still on your mind
And I wanna thank you for the love you give me
I be in the hood
To know me is to love me baby
I be up in Hollywood
What you see is what you get now baby
Seen the bad and good
But people just embrace the love
The love in me (love in me)
Embrace the love in me
Take a look and tell me what you see
You gotta understand my hustle just to understand my dreams
Even though so much has changed with time
Know that I’m still on my grind
And I wanna thank you for the love you give me
I be in the hood
To know me is to love me baby
I be up in Hollywood
What you see is what you get now baby
Seen the bad and good
But people just embrace the love
The love in me (love in me)
Embrace the love in me
Can you feel the love in this song
That I’m singing for you (feel the love, it’s just for you)
Tell me can you feel the love love
I appreciate the love and
I acknowledge all the things that you do
I appreciate the things you do
And it’s good to know that you feel me
I be in the hood
To know me is to love me baby
I be up in Hollywood
What you see is what you get now baby
Seen the bad and good
But people just embrace the love
The love in me (love in me)
[repeat]
Vertaling
Nu heb ik de beste tijden van mijn leven gehad
Allerlei vreemde landen gezien en nu realiseer ik me
Ook al is er zoveel veranderd met de tijd (veranderd met de tijd)
Ik ben nog steeds in je gedachten
En ik wil je bedanken voor de liefde die je me geeft
Ik zit in de kap
Mij ??kennen is van me houden schat
Ik ben in Hollywood
Wat je ziet is wat je nu krijgt, schat
Het slechte en het goede gezien
Maar mensen omarmen gewoon de liefde
De liefde in mij (liefde in mij)
Omarm de liefde in mij
Neem een ??kijkje en vertel me wat je ziet
Je moet mijn drukte begrijpen om mijn dromen te begrijpen
Ook al is er in de loop van de tijd zoveel veranderd
Weet dat ik nog steeds bezig ben
En ik wil je bedanken voor de liefde die je me geeft
Ik zit in de kap
Mij ??kennen is van me houden schat
Ik ben in Hollywood
Wat je ziet is wat je nu krijgt, schat
Het slechte en het goede gezien
Maar mensen omarmen gewoon de liefde
De liefde in mij (liefde in mij)
Omarm de liefde in mij
Voel je de liefde in dit nummer
Dat ik voor je zing (voel de liefde, het is alleen voor jou)
Vertel me, kun je de liefdesliefde voelen?
Ik waardeer de liefde en
Ik erken alle dingen die je doet
Ik waardeer de dingen die je doet
En het is goed om te weten dat je me voelt
Ik zit in de kap
Mij ??kennen is van me houden schat
Ik ben in Hollywood
Wat je ziet is wat je nu krijgt, schat
Het slechte en het goede gezien
Maar mensen omarmen gewoon de liefde
De liefde in mij (liefde in mij)
[herhaling]