Origineel
[Intro – Rap]
Uh, uh uh, what?
I know it’s not too ghetto
I know it’s not too ghetto
I said I know it’s not too ghetto
You better check yourself
Respect yourself
You better go for self
Because I flow for self
[Faith]
I’ll tell you why there’s no love
Simply you’re not cool enough
For what we had between us
Don’t you know you lost my trust?
People ask me where you’ve been
And I tell them we’re just friends
‘Cause it’s so obvious
That it’s never gonna work for us
Played with my emotions
You gets no devotion
And you gets no love, gets no love
You can get no love from me
You can’t even be my friend
And you gets no love again
Whatever you do it
Wille back to you
I’ll tell you why we can’t hook up
‘Cause I had about enough
Of hearing all the lies you tell
Boy I thought I knew you well
People think that you’re my man
They don’t even understand
Just because I let’s you get love
Don’t make you the one
We ain’t even in love
You know that you played
Played with my emotions
You gets no devotion
And you gets no love, gets no love
You can get no love from me
You can’t even be my friend
And you gets no love again
Whatever you do it
Wille back to you
[Rap]
You better rock my shit
Don’t knock my shit
Because I got that shit
To make you cop my shit
You better rock my shit
Don’t knock my shit
Because I got that shit
That make you cop my shit
I’m the diva with clout
Everybody rap about
Check it out rhymes I’ bust ‘em
Problems with my life don’t discuss ‘em
Played with my emotions
You gets no devotion
And you gets no love, gets no love
You can get no love from me
You can’t even be my friend
And you gets no love again
Whatever you do it
Wille back to you
Vertaling
[Intro – Rap]
Uh, uh, wat?
Ik weet dat het niet te getto is
Ik weet dat het niet te getto is
Ik zei dat ik weet dat het niet te getto is
Je kunt jezelf beter controleren
Respecteer jezelf
Je kunt beter voor jezelf gaan
Omdat ik voor mezelf stroom
[Geloof]
Ik zal je vertellen waarom er geen liefde is
Je bent gewoon niet cool genoeg
Voor wat we tussen ons hadden
Weet je niet dat je mijn vertrouwen verloor?
Mensen vragen me waar je bent geweest
En ik vertel ze dat we gewoon vrienden zijn
Omdat het zo duidelijk is
Dat het voor ons nooit zal werken
Speelde met mijn emoties
Je krijgt geen toewijding
En je krijgt geen liefde, krijgt geen liefde
Je kunt geen liefde van mij krijgen
Je kunt niet eens mijn vriend zijn
En je krijgt weer geen liefde
Wat je het ook doet
Wille terug naar jou
Ik zal je vertellen waarom we niet kunnen aansluiten
Omdat ik er genoeg van had
Van het horen van alle leugens die je vertelt
Ik dacht dat ik je goed kende
Mensen denken dat je mijn man bent
Ze begrijpen het niet eens
Gewoon omdat ik je liefde laat krijgen
Maak je niet degene
We zijn niet eens verliefd
Je weet dat je hebt gespeeld
Speelde met mijn emoties
Je krijgt geen toewijding
En je krijgt geen liefde, krijgt geen liefde
Je kunt geen liefde van mij krijgen
Je kunt niet eens mijn vriend zijn
En je krijgt weer geen liefde
Wat je het ook doet
Wille terug naar jou
[Tik]
Je kunt maar beter mijn shit rocken
Klop niet
Omdat ik die shit heb
Om je mijn shit te laten aanpakken
Je kunt maar beter mijn shit rocken
Klop niet
Omdat ik die shit heb
Dat maakt dat je mijn shit cop
Ik ben de diva met invloed
Iedereen rapt over
Check it out rijmt ‘ik’ bust ‘em
Problemen met mijn leven bespreken ze niet
Speelde met mijn emoties
Je krijgt geen toewijding
En je krijgt geen liefde, krijgt geen liefde
Je kunt geen liefde van mij krijgen
Je kunt niet eens mijn vriend zijn
En je krijgt weer geen liefde
Wat je het ook doet
Wille terug naar jou