Origineel
Staring out the window as the world goes by
The hours pass too slow
Thinking back to the time before when this dream
Was just a vision in my mind
I hate the fact that I have to leave
But I know if I don’t I never will
It’s time to move on, I have to move on
Chorus:
I know I’m not prepared
For a life that keeps me far from home
But I know if I just sit there, I’ll never find out who I am
Staring out the window, a whole new world’s outside
I’m waiting by the phone
I need to hear a familiar voice,
Encouragement to get me through this ride
I hate the fact that I had to leave
But I know if I don’t I never will
It’s time to move on, I have to move on
Repeat Chorus
Everything is different
I’m seeing things that I’ve never seen before
So different
I know I’m not prepared
For a life that keeps me far from home
I know if I just sit there, I’ll never find me
I know I’m not prepared
For a life that keeps me far from home
I know I’m happy here
I finally found out who I am
Vertaling
Uit het raam staren terwijl de wereld voorbijgaat
De uren gaan te langzaam voorbij
Terugdenkend aan de tijd voor deze droom
Was gewoon een visioen in mijn gedachten
Ik haat het dat ik moet vertrekken
Maar ik weet dat als ik het niet doe, ik dat nooit zal doen
Het is tijd om verder te gaan, ik moet verder
Refrein:
Ik weet dat ik niet voorbereid ben
Voor een leven dat me ver van huis houdt
Maar ik weet dat als ik daar gewoon zit, ik er nooit achter zal komen wie ik ben
Uit het raam staren, een hele nieuwe wereld naar buiten
Ik wacht aan de telefoon
Ik moet een bekende stem horen,
Aanmoediging om me door deze rit heen te helpen
Ik haat het dat ik moest vertrekken
Maar ik weet dat als ik het niet doe, ik dat nooit zal doen
Het is tijd om verder te gaan, ik moet verder
Herhaal refrein
Alles is anders
Ik zie dingen die ik nog nooit eerder heb gezien
Zo verschillend
Ik weet dat ik niet voorbereid ben
Voor een leven dat me ver van huis houdt
Ik weet dat als ik daar maar zit, ik me nooit zal vinden
Ik weet dat ik niet voorbereid ben
Voor een leven dat me ver van huis houdt
Ik weet dat ik hier gelukkig ben
Ik heb eindelijk ontdekt wie ik ben