Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Féfé - Songtitle: Dans Ma Rue

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Féfé - Dans Ma Rue ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Féfé! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter F van Féfé en zie welke nummers wij nog meer van Féfé in ons archief hebben staan zoals Dans Ma Rue.


Origineel

Loin du bonheur et des iles Ou la misère prens ses aises. Près du holulo presse Se console avec des “Si” Plus de chemins plus de reperes que des racourcis Pour la plus part pieges pieges pieges Quand se nourrir est un film Et nourrir les tiens ton rôle La rue te donne quelques scènes Tirees de mauvais scenarios. Pour le coup elle peut te fournir tous les plans possibles Mais pour demain qui sait qui sait qui sait REFRAIN J’veux du soleil oye oye oye oye J’veux du soleil du pays oye oye oye oye J’veux du soleil oye oye oye oye Sur le bitume tant cheri (x2) Rien de neuf dans ma rue Juste une annee dannee à pas d’avenir Que que que qu’est ce qu’elle y connait RIEN Qu’est ce qu’elle y connait RIEN Qu’est ce qu’elle y connait RIEN RIEN RIEN Quand on a rien d’autre à faire On la pratique par defaut Y a que ce qui n’ont pas touche le fond Qui en parlent comme d’un trophee. Ni de première deuxième place ici Plus tu y es plus tu perds tu perds tu perds. Quand elle est tout ce que l’on a On reve d’autre part. Quand elle a tout ce que l’on est meme eloigne d’elle on l’aime Elle nous grandit nous en dit long sur ce qui est à venir. Tout pour mieux la quitterquitter quitter

Vertaling

Ver van het geluk en de eilanden Of ellende neemt haar gemak. Bijna holulo Druk op Troost zich met "Als" Meer paden dan bezienswaardigheden als sneltoetsen Voor de meeste vallen vallen vallen Wanneer het voedsel wordt een film En diervoeders, zoals uw rol De straat geeft je een paar scènes Tiree slechte scenario's. Voor een keer kan u alle mogelijke plannen Maar morgen wie weet wie weet wie weet CHORUS Oye Oye Ik wil zon oye oye Ik wil de zon oye oye oye oye land Oye Oye Ik wil zon oye oye Op het asfalt als Cheri (X2) Niets nieuws in mijn straat Slechts een jaar Dannee geen toekomst Dat dat is wat ze niets weet Wat wat ze weet niets Wat wat ze weet niets niets niets Wanneer u niets anders hoeft te doen Het wordt beoefend door standaard Er is wat niet onder druk Die spreken van het als een trofee. Noch eerste-tweedeplaats hier Plus je toch bezig bent, hoe meer je verliest verlies je je verliest. Als het is alles wat we hebben Je droomt van de andere. Toen ze heeft alles dat men zelfs ver van haar we love Ze groeit vertelt ons veel over wat komen gaat. Des te beter te quitterquitter verlaten