Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: frank ocean - Songtitle: thinking about you remix

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: frank ocean - thinking about you remix ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van thinking about you remix? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van frank ocean! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van frank ocean en zie welke nummers wij nog meer van frank ocean in ons archief hebben staan zoals thinking about you remix.


Origineel

Frank Ocean
A tornado flew around my room before you came
please excuse the mess it made
it ususally doesnt rain
in southern california
much like arizona
my eyes dont shead tears but boy they pour
when im thinkin bout you [ohh no no no]
i been thinkin bout you [you know know know]
i been thinkin bout you, do you think about me still
do yuh, do yuh,
Refrain
[or] do you not think so far ahead [ahead]
cause i been thinkin about forever [ohhh]
[or] do you not think so far ahead [ahead]
cause i been thinkin about forever [ohhhhh]
Twista
Twista, the remix
beautiful black women can you accept me
im hopin you never forget me
touch you wrong ill never let my hands let me
feelins for you as deep as my ancestry
lookin at you like as an egypitian statue
elegant as statcher, gotcha
all in my mental when im feelin energy
every memory i sill try to capture, rapture
beautiful goddess but moddest and almost astonished as everybody else that i let you escape my physical, form
and itd be especially cause you was warm
i was hopin that we would make a commitment that was biblical
pivital situations put us in critical consequenses
i feel like it was all senseless
now my pain wet up the pillow when im defenceless
cause i shoulda went harder for you up in the trenches
ima be frank, oceans i think about it comparison when im measurein the depth of our love
it be nothin above
sadder then purple rain mamories got me cryin like a dove
but do you ever think about it
or did you really forget
i dont think i forgot a hour
what you used to look like steppin out the shower
super sexy when you in a position of power
spirtiual essents of what a real women is
lets get in to a time machine i call it music
hopin i can jog every memory get sublimital takin you forever the way i use it
how i tell a dj spin it
thoughts about you are usually infinite
you on my mind is alway authentic
when i think about you i be all up in it
Refrain
[or] do you not think so far ahead [ahead]
cause i been thinkin about forever [ohhh]
[or] do you not think so far ahead [ahead]
cause i been thinkin about forever [ohhhhh]
Frank Ocean
No i dont like you i juss thought you were cool enought to kcik it
got a beach house i could sell you in idaho
sense you think i dont love you
i juss thought you were cute thats why i kissed you
got a fighter jet i dont get to fly it though im lyin down
thinkin bout you [ohh no no no]
i been thinkin bout you [you know know know]
i been thinkin bout you, do you think about me still
do yuh, do yuh,
Refrain
[or] do you not think so far ahead [ahead]
cause i been thinkin about forever [ohhh]
[or] do you not think so far ahead [ahead]
cause i been thinkin about forever [ohhhhh]
Frank Ocean
yes of couse i rembeber how could i forget how you feel
you know you were my first time, a new feel
it wont ever get old, not in my soul not in my spirt, keep it aive
we'll go down this road till it turns from color to black and white
Refrain
[or] do you not think so far ahead [ahead]
cause i been thinkin about forever [ohhh]
[or] do you not think so far ahead [ahead]
cause i been thinkin about forever [ohhhhh]

Vertaling

Frank Ocean
Een tornado vloog door mijn kamer voordat jij kwam
Excuseer de rotzooi die het heeft gemaakt
het regent gewoonlijk niet
in Zuid-Californië
net als arizona
mijn ogen schreeuwen geen tranen maar jongen, ze gieten
Als ik aan je denk [oh nee nee nee]
Ik heb aan je gedacht [weet je, weet je]
Ik heb aan je gedacht, denk je nog steeds aan mij
doe je, doe je,
Refrein
[of] denk je niet zo ver vooruit [vooruit]
want ik heb er altijd aan gedacht [ohhh]
[of] denk je niet zo ver vooruit [vooruit]
want ik heb altijd aan gedacht [ohhhhh]
Twista
Twista, de remix
mooie zwarte vrouwen kun je me accepteren
Ik hoop dat je me nooit vergeet
raak je verkeerd aan, ziek, laat mijn handen me nooit
feelins voor jou zo diep als mijn afkomst
naar je kijken als een egypitiaans beeld
elegant als statcher, gotcha
allemaal in mijn mentale als ik energie voel
elke herinnering die ik nog steeds probeer vast te leggen, vervoering
mooie godin maar bescheiden en bijna verbaasd als iedereen dat ik je aan mijn fysieke vorm liet ontsnappen
en het zou vooral zijn omdat je het warm had
ik hoopte dat we een verbintenis zouden aangaan die bijbels was
cruciale situaties brengen ons in kritieke consequenties
ik heb het gevoel dat het allemaal zinloos was
nu maakte mijn pijn het kussen nat als ik weerloos ben
want ik had harder voor je moeten gaan in de loopgraven
Ik ben eerlijk, oceanen, ik denk erover na, vergelijking wanneer ik de diepte van onze liefde meet
het is niets hierboven
droeviger dan paarse regen mamories me huilen als een duif
maar denk je er ooit over na
of ben je het echt vergeten
Ik denk niet dat ik een uur ben vergeten
hoe je er vroeger uitzag en uit de douche stapt
super sexy als je in een machtspositie bent
spirituele essenties van wat een echte vrouw is
laten we naar een tijdmachine gaan, ik noem het muziek
Ik hoop dat ik elke herinnering kan joggen, sublimitaal wordt en je voor altijd meeneemt zoals ik het gebruik
hoe ik een dj vertel, draai het
gedachten over jou zijn meestal oneindig
jij in mijn gedachten is altijd authentiek
als ik aan je denk, ben ik er helemaal in
Refrein
[of] denk je niet zo ver vooruit [vooruit]
want ik heb er altijd aan gedacht [ohhh]
[of] denk je niet zo ver vooruit [vooruit]
want ik heb altijd aan gedacht [ohhhhh]
Frank Ocean
Nee, ik vind je niet leuk, ik dacht dat je cool genoeg was om het te zeggen
heb een strandhuis dat ik je kan verkopen in Idaho
het gevoel dat je denkt dat ik niet van je hou
Ik dacht juss dat je schattig was, daarom kuste ik je
ik heb een straaljager, ik mag er niet mee vliegen, hoewel ik naar beneden lig
denk aan je [ohh nee nee nee]
Ik heb aan je gedacht [weet je, weet je]
Ik heb aan je gedacht, denk je nog steeds aan mij
doe je, doe je,
Refrein
[of] denk je niet zo ver vooruit [vooruit]
want ik heb er altijd aan gedacht [ohhh]
[of] denk je niet zo ver vooruit [vooruit]
want ik heb altijd aan gedacht [ohhhhh]
Frank Ocean
ja natuurlijk, ik herinner me hoe kan ik vergeten hoe je je voelt
je weet dat je mijn eerste keer was, een nieuw gevoel
het zal nooit oud worden, niet in mijn ziel, niet in mijn geest, houd het levend
we zullen deze weg volgen totdat hij van kleur in zwart en wit verandert
Refrein
[of] denk je niet zo ver vooruit [vooruit]
want ik heb er altijd aan gedacht [ohhh]
[of] denk je niet zo ver vooruit [vooruit]
want ik heb altijd aan gedacht [ohhhhh]