Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: g herbo - Songtitle: ain t nothing to me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: g herbo - ain t nothing to me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van g herbo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van g herbo en zie welke nummers wij nog meer van g herbo in ons archief hebben staan zoals ain t nothing to me.


Origineel

[Intro]
(Oh my God who's this? Oh)
Aye, aye, aye
150 Dream Team, RIP all my niggas man
[Hook]
I don't know what's bing of me
All this money beening to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
[Verse 1]
I remember 16, told myself money was gon' do nothin' to me
I'ma get up a check and always be the same cause that shit wasn't nothin' to me
But my mama got bills and my sister 13 and they depend' on nothin' but me
So how the fuck money ain't nothin' to me when I know it ain't nothin' for free
And Ie from the east ain't no love in the streets
Growin' up it wasn't nothin' to be
I was runnin' the streets, fell in love with the heat
Niggas never did nothin' to me
As a youngin' I grew up then broke in the hood with my niggas
And knew how to rap
Went to sleep at my grannies with roaches and rats
Then I woke up with 200 racks
Fuckin' offsides, gettin' fly every day sippin' Act'
And you know I went flat
Got in my zone and went up some more racks
Plus that 200 back
2015 is my year on the low, I just run up a few hundred racks
They don't give me my credit, they know that G Herbo the man, all I do is spit facts
[Hook]
I don't know what's bing of me
All this money beening to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
I've been changing my ways, thought money wasn't gon' do nothing to me
Yeah that money do something to me even though it ain't nothin' to me
[Verse 2]
I'm a hustler, Benz in my first 50k 'fore I travel these lil 50 states
Yeah they guided me, said I was too in the streets, what I do? Run it up anyway
And I been in the streets and I made enemies
Can't get rid of what's pendin' to me
No Limit, we been right at east
Dream team boy, I've been MVP
And that's prolly why they envy me
I know niggas hatin', I see that they fakin'
I read it in they body language
They ain't gangsta for real, they ain't ready to kill
I can read it in they body language
And I got it on me, it don't matter beef, run up on me, leave your body stankin'
Hit them all, I got blood on my Masons
All this money is makin' me feel like I changed, thinkin' bout back in the days
When I used to feel like I could stay in the hood, get my money, and still be the same
But I'm still with the gang, just tryna stay in my lane and I move like a boss now
My whole family look up to me and I know if I fuck up it's only my loss now

Vertaling

[Intro]
(Oh mijn God, wie is dit? Oh)
Aye, aye, aye
150 Dream Team, RIP al mijn provence-man
[Haak]
Ik weet niet wat er met me aan de hand is
Al dit geld komt naar me toe
Ik heb mijn manier veranderd, dacht dat geld me niets zou aandoen
Ja, dat geld doet me iets, ook al is het niets voor mij
Ja, dat geld doet me iets, ook al is het niets voor mij
Ja, dat geld doet me iets, ook al is het niets voor mij
Ik heb mijn manier veranderd, dacht dat geld me niets zou aandoen
Ja, dat geld doet me iets, ook al is het niets voor mij
[Vers 1]
Ik herinner me 16, zei tegen mezelf dat geld me niets zou doen
Ik sta op een cheque en ben altijd dezelfde oorzaak dat ik niets had
Maar mijn moeder kreeg rekeningen en mijn zus 13 en ze zijn 'alleen afhankelijk van mij'
Dus hoe kan het verdomme niks voor me zijn als ik weet dat het niks gratis is
En dat wil zeggen, uit het oosten is geen liefde op straat
Growin 'up was het niets om te zijn
Ik rende door de straten, werd verliefd op de hitte
Niggas deed me niets
Toen ik jong was, groeide ik op en brak ik in de motorkap met mijn provence
En wist hoe je moest rappen
Ging bij mijn oma's slapen met kakkerlakken en ratten
Daarna werd ik wakker met 200 rekken
Verdomd buitenspel, elke dag vliegend nippin 'Act'
En je weet dat ik plat ging
Ik kwam in mijn zone en ging nog wat rekken omhoog
Plus die 200 terug
2015 is mijn jaar op de bodem, ik heb net een paar honderd rekken opgelopen
Ze geven me niet de eer, ze weten dat G Herbo de man is, ik spuug alleen maar feiten uit
[Haak]
Ik weet niet wat er met me aan de hand is
Al dit geld komt naar me toe
Ik heb mijn manier veranderd, dacht dat geld me niets zou aandoen
Ja, dat geld doet me iets, ook al is het niets voor mij
Ja, dat geld doet me iets, ook al is het niets voor mij
Ja, dat geld doet me iets, ook al is het niets voor mij
Ik heb mijn manier veranderd, dacht dat geld me niets zou aandoen
Ja, dat geld doet me iets, ook al is het niets voor mij
[Vers 2]
Ik ben een hustler, Benz in mijn eerste 50k 'voordat ik door deze kleine 50 staten reis
Ja, ze begeleidden me, zeiden dat ik ook op straat was, wat ik doe? Voer het toch op
En ik ben op straat geweest en heb vijanden gemaakt
Ik kan niet van me afhouden wat er aan me hangt
Geen limiet, we waren precies in het oosten
Dream team boy, ik ben MVP geweest
En dat is veel waarom ze jaloers op me zijn
Ik weet provence hatin ', ik zie dat ze fakin'
Ik las het in hun lichaamstaal
Ze zijn niet echt gangsta, ze zijn niet klaar om te doden
Ik kan het in hun lichaamstaal lezen
En ik heb het bij me, het maakt niet uit rundvlees, ren op me af, laat je lichaam stinken
Raak ze allemaal, ik heb bloed op mijn vrijmetselaars
Al dit geld geeft me het gevoel dat ik veranderd ben, denkend aan vroeger
Toen ik het gevoel had dat ik in de buurt kon blijven, mijn geld kon krijgen en nog steeds hetzelfde was
Maar ik ben nog steeds bij de bende, probeer gewoon op mijn rijstrook te blijven en ik beweeg me nu als een baas
Mijn hele familie kijkt tegen me op en ik weet dat als ik het verkloot, het nu alleen mijn verlies is