Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: G.R.L. - Songtitle: Vacation

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: G.R.L. - Vacation ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van G.R.L.! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter G van G.R.L. en zie welke nummers wij nog meer van G.R.L. in ons archief hebben staan zoals Vacation.


Origineel

Was crying all night
I slept until noon
I just wanna lie in
My living room

I know in my heart
That your not the one
So I'll just stay home
Watch VH1

My girlfriends know what to do
They know what to say, Oh
My girlfriends to the rescue
Come take me away

I'm on Vacation tonight
I'm gonna leave you behind
I'm on Vacation tonight
I'm gonna loose my mind
With someone New New
With someone New New
With someone



I sit in the front
Roll down the window
When our song comes on
The radio

I won't fall apart
I won't selfdestruct
No I'll just reach out
And turn it up

My girlfriends know what to do
They know what to say (Oh)
My girlfriends to the rescue
Come take me away (Come take me away)

I'm on Vacation tonight
I'm gonna leave you behind
I'm on Vacation tonight (tonight)
I'm gonna loose my mind (mind)
With someone New New (Yeah)
(With someone) With someone New New
With someone

Yeah
Lalalalala la
Girls lets go

My girlfriends know what to do
They know what to say (Oh)
My girlfriends to the rescue
Come take me away

I'm on Vacation tonight (Vacation tonight)
I'm gonna leave you behind (You behind)
I'm on Vacation tonight (tonight)
I'm gonna loose my mind (Oh lose my mind tonight)
I'm on Vacation tonight (Yeah Yeah)
I'm gonna leave you behind (You behind)
I'm on Vacation tonight (Tonight)
I'm gonna loose my mind
With someone New New (With someone) (Yeah)
With someone New New
With someone
New

Vertaling

Was de hele nacht huilen
Ik sliep tot de middag
Ik wil alleen maar liggen in
Mijn woonkamer

Ik weet in mijn hart
Dat je niet degene
Dus ik zal gewoon thuis blijven
Kijk VH1

Mijn vriendinnen weten wat te doen
Ze weten wat te zeggen, Oh
Mijn vriendinnen aan de redding
Come take me away

Ik ben op vakantie vanavond
Ik ga wat je achterlaat
Ik ben op vakantie vanavond
Ik ga verliezen mijn gedachten
Met iemand Nieuw Nieuw
Met iemand Nieuw Nieuw
Met iemand



Ik zit aan de voorkant
Naar beneden rollen het raam
Bij ons liedje komt op
De radio

Ik zal niet uit elkaar vallen
Ik zal niet Selfdestruct
Nee, ik kom net uit te reiken
En zet hem op

Mijn vriendinnen weten wat te doen
Ze weten wat te zeggen (Oh)
Mijn vriendinnen aan de redding
Come take me away (Come Take Me Away)

Ik ben op vakantie vanavond
Ik ga wat je achterlaat
Ik ben op vakantie vanavond (vanavond)
Ik ga los mijn geest (geest)
Met iemand New Nieuw (Ja)
(Met iemand) met iemand Nieuw
Met iemand

Ja
lalalalala la
Girls laat gaan

Mijn vriendinnen weten wat te doen
Ze weten wat te zeggen (Oh)
Mijn vriendinnen aan de redding
Come take me away

Ik ben op vakantie vanavond (Vacation vanavond)
Ik ga wat je achterlaat (You achter)
Ik ben op vakantie vanavond (vanavond)
Ik ga los mijn gedachten (Oh mijn gedachten kwijt vanavond)
Ik ben op vakantie vanavond (Yeah Yeah)
Ik ga wat je achterlaat (You achter)
Ik ben op vakantie vanavond (Tonight)
Ik ga verliezen mijn gedachten
Met iemand New Nieuw (met iemand) (Ja)
Met iemand Nieuw Nieuw
Met iemand
nieuwe