Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: gabe - Songtitle: love is pain

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: gabe - love is pain ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van love is pain? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van gabe! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van gabe en zie welke nummers wij nog meer van gabe in ons archief hebben staan zoals love is pain.


Origineel

One life
One
One
One life
To live it girl, you know that it was so right
For us to be together but it's alright
Cause we're not the controllers of love
Of the love
And I remember
How we used to spend all day and night together
When I look into your eyes I see forever
But I guess he needed you more than me, than me
Baby, it's been too many nights that I wanna cry
Now that you're gone away from me
I didn't know love was 'pposed to be like this
But I know that there's a reason
And baby, it's been too many nights I wanna cry
Since you've been gone it ain't the same
It wasn't my choice to make you stay
So I'm guessin it's true when they say that love is pain
Can't breathe, can't eat, can't sleep
Cause you're a part of me
No lights on and no heat, that's how it seems to be
And I think I'm going crazy
I've lost that special lady and I don't know what to do
I'm thinkin 'bout doin something crazy (hey baby)
Just could get back close to my baby
Because a love is all I have
Please send her back cause I can't go another day
Baby, it's been too many nights that I wanna cry
Now that you're gone away from me
I didn't know love was 'pposed to be like this
But I know that there's a reason
And baby, it's been too many nights I wanna cry
Since you've been gone it ain't the same
It wasn't my choice to make you stay
So I'm guessin it's true when they say that love is pain
Sometimes I try to move on (I try to move on)
But something's telling me to hold on
It's telling me to face the fact that you're gone
But I want him to bring you back, cause I've been wrong
Reminiscing 'bout the love we shared
And I don't wanna love nobody else
Because there ain't no replacing my heart
And now I know that peoplee and go
And there ain't no more bringing you back
Baby, it's been too many nights that I wanna cry
Now that you're gone away from me
I didn't know love was 'pposed to be like this
But I know that there's a reason
And baby, it's been too many nights I wanna cry
Since you've been gone it ain't the same
It wasn't my choice to make you stay
So I'm guessin it's true when they say that love is pain
Love, love
Love, love

Vertaling

Een leven
een
een
Een leven
Om het te leven, weet je dat het zo goed was
Voor ons om samen te zijn, maar het is oké
Omdat we niet de controleurs van de liefde zijn
Van de liefde
En ik herinner het me
Hoe we de hele dag en nacht samen doorbrachten
Als ik in je ogen kijk, zie ik voor altijd
Maar ik denk dat hij jou meer nodig had dan ik, dan ik
Schat, het is te veel nachten dat ik wil huilen
Nu je bij me weg bent
Ik wist niet dat liefde zo was
Maar ik weet dat er een reden voor is
En schat, het is te veel nachten dat ik wil huilen
Sinds je weg bent, is het niet hetzelfde
Het was niet mijn keuze om je te laten blijven
Dus ik denk dat het waar is als ze zeggen dat liefde pijn is
Kan niet ademen, kan niet eten, kan niet slapen
Omdat je een deel van mij bent
Geen lampjes aan en geen warmte, zo lijkt het
En ik denk dat ik gek word
Ik ben die speciale dame kwijt en ik weet niet wat ik moet doen
Ik denk dat ik iets geks doe (schatje)
Ik kan gewoon weer dicht bij mijn baby komen
Omdat liefde alles is wat ik heb
Stuur haar alsjeblieft terug, want ik kan niet nog een dag gaan
Schat, het is te veel nachten dat ik wil huilen
Nu je bij me weg bent
Ik wist niet dat liefde zo was
Maar ik weet dat er een reden voor is
En schat, het is te veel nachten dat ik wil huilen
Sinds je weg bent, is het niet hetzelfde
Het was niet mijn keuze om je te laten blijven
Dus ik denk dat het waar is als ze zeggen dat liefde pijn is
Soms probeer ik verder te gaan (ik probeer verder te gaan)
Maar iets zegt me dat ik vol moet houden
Het zegt me dat ik onder ogen moet zien dat je weg bent
Maar ik wil dat hij je terugbrengt, want ik heb me vergist
Herinnerend aan de liefde die we deelden
En ik wil van niemand anders houden
Omdat mijn hart niet kan worden vervangen
En nu weet ik dat mensen en gaan
En je wordt niet meer teruggebracht
Schat, het is te veel nachten dat ik wil huilen
Nu je bij me weg bent
Ik wist niet dat liefde zo was
Maar ik weet dat er een reden voor is
En schat, het is te veel nachten dat ik wil huilen
Sinds je weg bent, is het niet hetzelfde
Het was niet mijn keuze om je te laten blijven
Dus ik denk dat het waar is als ze zeggen dat liefde pijn is
Liefde liefde
Liefde liefde