Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: gabe - Songtitle: should ve stayed friends

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: gabe - should ve stayed friends ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van gabe! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van gabe en zie welke nummers wij nog meer van gabe in ons archief hebben staan zoals should ve stayed friends.


Origineel

SHOULD'VE STAYED FRIENDS:
Written By: Gabe Lustman
HOOK:
What would happened if we hadda stayed friends
guess we'll never know (cuz when we cut girl the feeling was gone)
how couuuuuuuuuuuld one night of pleasure
cost a lifelong friend (things between us now just aren't the same)
(if we hadda stayed friends)
what would've happened
(if we hadda stayed friends)
now I really lost my lifetime friend
Verse:
hanging out late was more like the usual thing to do for us
picking you up going to the top of the hill till the sun came up
I guess the magic of the night
is what took us by surprise
was it the look in your eyes
or the glistening of the moonlight oh girl cuz we
PRE:
started with a kiss
how did we get here
so close at first
but its not clear
I keep playing it over and over in my head
and I keep wondering
HOOK:
What would happened if we hadda stayed friends
guess we'll never know (cuz when we cut girl the feeling was gone)
how couuuuuuuuuuuld one night of pleasure
cost a lifelong friend (things between us now just aren't the same)
(if we hadda stayed friends)
what would've happened
(if we hadda stayed friends)
now I really lost my lifetime friend
Verse2:
in back of my drop top yeah I was playing in your hair
I told her put your lips like this then I said girl don't you be scared
we tried to talk a couple times now
but things just aint the same
what did we do to mess this up
wish we could go back to before
PRE:
started with a kiss
how did we get here
so close at first
but its not clear
I keep playing it over and over in my head
and I keep wondering
HOOK:
What would happened if we hadda stayed friends
guess we'll never know (cuz when we cut girl the feeling was gone)
how couuuuuuuuuuuld one night of pleasure
cost a lifelong friend (things between us now just aren't the same)
(if we hadda stayed friends)
what would've happened
(if we hadda stayed friends)
now I really lost my lifetime friend

Vertaling

MOET BLIJVEN VRIENDEN:
Geschreven door: Gabe Lustman
HAAK:
Wat zou er gebeuren als we vrienden waren gebleven
denk dat we het nooit zullen weten (want toen we het meisje sneden was het gevoel weg)
hoe couuuuuuuuuuuld een nacht van plezier
kosten een levenslange vriend (dingen tussen ons zijn nu gewoon niet hetzelfde)
(als we hadda vrienden gebleven)
wat er zou zijn gebeurd
(als we hadda vrienden gebleven)
nu verloor ik echt mijn levenslange vriend
Vers:
laat rondhangen was meer het gebruikelijke wat we voor ons konden doen
je oppakken en naar de top van de heuvel gaan tot de zon opkwam
Ik denk dat de magie van de nacht
is wat ons verraste
was het de blik in je ogen
of het glinsteren van het maanlicht oh meid want wij
PRE:
begon met een kus
hoe zijn we hier gekomen
zo dichtbij in het begin
maar het is niet duidelijk
Ik speel het steeds weer in mijn hoofd
en ik blijf me afvragen
HAAK:
Wat zou er gebeuren als we vrienden waren gebleven
denk dat we het nooit zullen weten (want toen we het meisje sneden was het gevoel weg)
hoe couuuuuuuuuuuld een nacht van plezier
kosten een levenslange vriend (dingen tussen ons zijn nu gewoon niet hetzelfde)
(als we hadda vrienden gebleven)
wat er zou zijn gebeurd
(als we hadda vrienden gebleven)
nu verloor ik echt mijn levenslange vriend
Vers2:
achter in mijn drop-top ja ik speelde in je haar
Ik zei tegen haar dat je je lippen zo neerlegde en toen zei ik, meisje, wees niet bang
we hebben een paar keer geprobeerd te praten
maar de dingen zijn niet hetzelfde
wat hebben we gedaan om dit in de war te brengen
wou dat we terug konden gaan
PRE:
begon met een kus
hoe zijn we hier gekomen
zo dichtbij in het begin
maar het is niet duidelijk
Ik speel het steeds weer in mijn hoofd
en ik blijf me afvragen
HAAK:
Wat zou er gebeuren als we vrienden waren gebleven
denk dat we het nooit zullen weten (want toen we het meisje sneden was het gevoel weg)
hoe couuuuuuuuuuuld een nacht van plezier
kosten een levenslange vriend (dingen tussen ons zijn nu gewoon niet hetzelfde)
(als we hadda vrienden gebleven)
wat er zou zijn gebeurd
(als we hadda vrienden gebleven)
nu verloor ik echt mijn levenslange vriend