Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Gabriel Rios - Songtitle: Flore

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Gabriel Rios - Flore ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Flore? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Gabriel Rios! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter G van Gabriel Rios en zie welke nummers wij nog meer van Gabriel Rios in ons archief hebben staan zoals Flore.


Origineel

Y ahora te caes por las escaleras
Irreverente es el piso de abajo
Como tú que no imaginas
Ella es maleante como yo
La máquina
Te patina
E' que estás ya en la muerte
Grábalo
El que está en su mente ya no soy yo
Y papá, tú llegaste tarde
Y ahora te caes por las escaleras
¿Qué diras?
Dios no existe
Es que es triste
¿Qué me hiciste?
Y ella
Yo maté
Tú moriste
Y yo maté
Que yo maté
Tú te moriste
Y yo maté
(Y ahora te traígo flore')
Por lo menos ahora sabes lo que eres
Dímelo tú
¿Cómo le dices tu a la mano?
Que sigue refrescando la página
No eres maleante como yo
Ahí está, ahora ves
Lo que nadie ve
Oyes lo que nadie oye
Pero el fantasma eres tú
Porque papa tú llegaste tarde
Y ahora lo ves, tú por de primera vez
Hay que cantar
Para que no se repita
En la máquina
Yo te maté
Tú moriste
Y yo maté
Que yo maté
Tú moriste
Y te maté
(Y ahora te traígo flore')
Yo maté
Que yo maté, yo maté
Tú moriste y yo maté
(Yo maté, tú moriste y yo maté)
(Que yo maté, tú te moriste y yo maté)
(Y hoy te traigo...)
(Y hoy te traigo flores)

Vertaling

En nu val je van de trap
Oneerbiedig is de verdieping beneden
Zoals jij die het je niet kan voorstellen
Ze is een misdadiger zoals ik
Machine
Het laat je glijden
E 'dat je al in de dood bent
Neem het op
Degene waar je aan denkt, ben ik niet meer
En pa, je was te laat
En nu val je van de trap
Wat ga je zeggen?
God bestaat niet
Het is zielig
Wat heb je me aangedaan?
En zij
ik vermoorde
Je stierf
En ik heb gedood
Dat heb ik vermoord
Je stierf
En ik heb gedood
(En nu breng ik je bloemen)
Nu weet je tenminste wat je bent
Vertel jij mij het
Hoe vertel je je hand?
Dat blijft de pagina vernieuwen
Je bent geen misdadiger zoals ik
Daar is het, nu zie je
Wat niemand ziet
Je hoort wat niemand hoort
Maar de geest ben jij
Omdat papa te laat was
En nu zie je het, jij voor het eerst
Je moet zingen
Zodat het niet wordt herhaald
In de machine
ik heb je vermoord
Je stierf
En ik heb gedood
Dat heb ik vermoord
Je stierf
En ik heb je vermoord
(En nu breng ik je bloemen)
ik vermoorde
Dat ik heb vermoord, ik heb vermoord
Jij stierf en ik doodde
(Ik doodde, jij stierf en ik doodde)
(Dat ik doodde, jij stierf en ik doodde)
(En vandaag breng ik je ...)
(En vandaag breng ik je bloemen)