Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Gabriella Cilmi - Songtitle: Superman

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Gabriella Cilmi - Superman ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Superman? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Gabriella Cilmi! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter G van Gabriella Cilmi en zie welke nummers wij nog meer van Gabriella Cilmi in ons archief hebben staan zoals Superman.


Origineel

Falling so fast for you
I need a parachute
Ain't nothing I can do
So I just go with it

You're in my head
I know that you can tell
We've only just met
But I'm under your spell

Boy, you ain't no superman
But I love it with your hands all over me
Boy, you ain't no superman
But somehow you just got a hold of me

Boy, you ain't no superman
But I love it with your hands all over me
Boy, you ain't no superman
But somehow you just got a hold of me

I'll let you have your way
I'm in your hands like clay
Our chemistry is strange
Boy, I admit it

You're in my head
I know that you can tell
We've only just met
But I'm under your spell

Boy, you ain't no superman
But I love it with your hands all over me
Boy, you ain't no superman
But somehow you just got a hold of me

Boy, you ain't no superman
But I love it with your hands all over me
Boy, you ain't no superman
But somehow you just got a hold of me

And if you're going down, down
You're taking me
And if you're going down, down
You're taking me
And if you're going down, down
You're taking me
And if you're going down, down
You're taking me

It's in my head
You're in my head

Boy, you ain't no superman
But I love it with your hands all over me
Boy, you ain't no superman
But somehow you just got a hold of me

Boy, you ain't no superman
But I love it with your hands all over me
Boy, you ain't no superman
But somehow you just got a hold of me

And if you're going down, down
You're taking me
And if you're going down, down
You're taking me
And if you're going down, down
You're taking me
And if you're going down, down
You're taking me

Vertaling

Ik val zo snel voor je
Ik heb een parachute nodig
Er is niks wat ik er tegen kan doen
Dus ik laat het over me heen komen

Je zit in m'n hoofd
Ik weet dat je het merkt
We kennen elkaar pas net
Maar ik ben nu al betoverd

Jongen, je bent geen superman
Maar ik hou van je handen over mijn lichaam
Jongen, je bent geen superman
Maar op een manier heb je me in je greep

Jongen, je bent geen superman
Maar ik hou van je handen over mijn lichaam
Jongen, je bent geen superman
Maar op een manier heb je me in je greep

Ik laat je je zin hebben
In je handen ben ik als klei
Onze chemie is vreemd
Dat geef ik toe, jongen

Je zit in m'n hoofd
Ik weet dat je het merkt
We kennen elkaar pas net
Maar ik ben betoverd

Jongen, je bent geen superman
Maar ik hou van je handen over mijn lichaam
Jongen, je bent geen superman
Maar op een manier heb je me in je greep

Jongen, je bent geen superman
Maar ik hou van je handen over mijn lichaam
Jongen, je bent geen superman
Maar op een manier heb je me in je greep

En als je valt, valt
Neem je me mee
En als je valt, valt
Neem je me mee
En als je valt, valt
Neem je me mee
En als je valt, valt
Neem je me mee

Het zit in m'n hoofd
Je zit in m'n hoofd

Jongen, je bent geen superman
Maar ik hou van je handen over mijn lichaam
Jongen, je bent geen superman
Maar op een manier heb je me in je greep

Jongen, je bent geen superman
Maar ik hou van je handen over mijn lichaam
Jongen, je bent geen superman
Maar op een manier heb je me in je greep

En als je valt, valt
Neem je me mee
En als je valt, valt
Neem je me mee
En als je valt, valt
Neem je me mee
En als je valt, valt
Neem je me mee