Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Gabriella Cilmi - Songtitle: Sweet About Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Gabriella Cilmi - Sweet About Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sweet About Me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Gabriella Cilmi! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter G van Gabriella Cilmi en zie welke nummers wij nog meer van Gabriella Cilmi in ons archief hebben staan zoals Sweet About Me.


Origineel

Ooh, watching me
Hanging by
A string this time
Don't, easily
The climax
Of the perfect lie
Ooh, watching me
Hanging by
A string this time
Don't, easily
Smile worth
A hundred lies

If there's lessons
To be learned
I'd rather get
My jamming words
In first, so
Tell you something
That I've found
That the world's
A better place
When it's
Upside down, boy

If there's lessons
To be learned
I'd rather get
My jamming words
In first, so
When your playing
With desire
Don't come running
To my place
When it burns
Like fire, boy

Sweet about me
Nothing sweet
About me, yeah yeah yeah yeah

Sweet about me
Nothing sweet
About me, yeah yeah yeah

Sweet about me
Nothing sweet
About me, yeah

Sweet about me
Nothing sweet
About me, yeah

Blue, blue, blue
Waves, they crash
As time goes by
So hard to catch
Too, too smooth
Ain't all that
Why don't you ride
On my side
Of the tracks

If there's lessons
To be learned
I'd rather get
My jamming words
In first, so
Tell you something
That I've found
That the world's
A better place
When it's
Upside down, boy

If there's lessons
To be learned
I'd rather get
My jamming words
In first, so
When your playing
With desire
Don't come running
To my place
When it burns
Like fire, boy

Sweet about me
Nothing sweet
About me, yeah

Sweet about me
Nothing sweet
About me, yeah

Sweet about me
Nothing sweet
About me, yeah

Sweet about me
Nothing sweet
About me, yeah

Vertaling

Ooh, kijk maar mij
Hangend aan
Een draadje deze keer
Niet, makkelijk
Het hoogtepunt
Van de perfecte leugen
Ooh, kijk naar mij
Hangend aan
Een draadje deze keer
Niet, makkelijk
Een lach is waard
Honderd leugens

Als er lessen zijn
Die geleerd moeten worden
Krijg ik liever
Mijn stokkende woorden
Er als eerste door, dus
Ik vertel je iets
Dat ik heb ontdekt
Dat de wereld
Een betere plaats
Is wanneer hij
Ondersteboven hangt, jongen

Als er lessen zijn
Die geleerd moeten worden
Krijg ik liever
Mijn met klem gesproken woorden
Er als eerste door, dus
Als je speelt
Met verlangens
Kom dan niet rennen
Naar mijn huis
Wanneer het brandt
Als vuur, jongen

Liefs aan mij
Niets liefs
Aan mij, yeah

Liefs aan mij
Niets liefs
Aan mij, yeah

Liefs aan mij
Niets liefs
Aan mij, yeah

Liefs aan mij
Niets liefs
Aan mij, yeah

Blauwe, blauwe, blauwe
Golven, ze breken
Als de tijd voorbijgaat
Zo moeilijk om te vangen
Te, te glad
Het is niet alles
Waarom rijd je niet
Aan mijn kant
Van het spoor

Als er lessen zijn
Die geleerd moeten worden
Krijg ik liever
Mijn met stokkende woorden
Er als eerste door, dus
Ik vertel je iets
Dat ik heb ontdekt
Dat de wereld
Een betere plaats
Is wanneer hij
Ondersteboven hangt, jongen

Als er lessen zijn
Die geleerd moeten worden
Krijg ik liever
Mijn met klem gesproken woorden
Er als eerste door, dus
Als je speelt
Met verlangens
Kom dan niet rennen
Naar mijn huis
Wanneer het brandt
Als vuur, jongen

Liefs aan mij
Niets liefs
Aan mij, yeah

Liefs aan mij
Niets liefs
Aan mij, yeah

Liefs aan mij
Niets liefs
Aan mij, yeah

Liefs aan mij
Niets liefs
Aan mij, yeah