Origineel
Awake from tears of your silent eyes
Awake from sins and burn down my life
Awake as a lover from ashes and dust
Awake and taste the night and my sighs
You are the fairy of woods and forlorn souls
I want to satisfy my lips by your blood
Like thousand arctic crystals I see your pale face
Resign your body into my bloody arms… tonight…
I wake from nowhere, from the ashes and the dust
I wake from spaces, from nascent screaming night
Like a freezing passion burns your look in silence
Your real body is just land of darkness
Awake from dark naked in the night
Awake as phoenix with blood deep inside
Vertaling
Ontwaak uit tranen van je stille ogen
Ontwaak van zonden en verbrand mijn leven
Ontwaak als liefhebber van as en stof
Ontwaak en proef de nacht en mijn zuchten
Jij bent de fee van het bos en de verlaten ziel
Ik wil mijn lippen bevredigen door je bloed
Als duizend arctische kristallen zie ik je bleke gezicht
Leg je lichaam neer in mijn bloedige armen … vanavond …
Ik ontwaak uit het niets, uit de as en het stof
Ik word wakker uit de ruimte, uit de ontluikende schreeuwende nacht
Als een ijskoude passie brandt je blik in stilte
Je echte lichaam is gewoon een land van duisternis
Ontwaakt uit het donker naakt in de nacht
Word wakker als feniks met bloed diep van binnen