Origineel
Not enough colors in the world, thought I would invent some
Or fade to black, jump-cut to alone, cross-fade to emotion
[Oooh]
If it hurts, then baby you’re all I need
I’m thinking reality could make it- make itplete
If it hurts, then baby you’re all I need
I’m thinking reality could make it- make itplete
Not afraid to show myself the truth, to see what I’ve been missing
But then again, that midnight I was in was so much more appealing…
[ooh]
If it hurts, then baby you’re all I need
I’m thinking reality could make it- make itplete
If it hurts then baby you’re all I need
I’m thinking reality could make it- make itplete…
Vertaling
Te weinig kleuren in de wereld, dacht dat ik er een paar zou uitvinden
Of vervaag naar zwart, spring naar alleen, cross-fade naar emotie
[Oooh]
Als het pijn doet, dan ben je alles wat ik nodig heb
Ik denk dat de realiteit het zou kunnen maken – het compleet zou maken
Als het pijn doet, dan ben je alles wat ik nodig heb
Ik denk dat de realiteit het zou kunnen maken – het compleet zou maken
Niet bang om mezelf de waarheid te laten zien, om te zien wat ik heb gemist
Maar nogmaals, die middernacht waarin ik zat, was zoveel aantrekkelijker …
[ooh]
Als het pijn doet, dan ben je alles wat ik nodig heb
Ik denk dat de realiteit het zou kunnen maken – het compleet zou maken
Als het pijn doet, dan ben je alles wat ik nodig heb
Ik denk dat de realiteit het zou kunnen maken – het compleet zou maken …