Origineel
I’m into sweet sensations
You’re my one temptation
I’ve never felt before
I feel a strong attraction
A strange reaction
That leaves me wanting more
I’m outta my mind
I’m outta my head
I’m losing my heart
I’m easily lead
Like nothing before
As good as it gets
You’re making me hot
You’re making me sweat
I got no no self control
When I’m with you
Oh what I give you
Baby
I got no no self control
When I’m round you I’m losing it all for you
I’m under no illusion
I’m a search confusion
I cant help myself
I think I need protection
From a deep affection
Don’t want nobody else
I’m falling apart
I want you to know
The more you resist
The deeper I go
The longer I wait
The weaker I get
You’re making me hot
You’re making me sweat
I got no no self control
When I’m with you
Oh what I give you
Baby
I got no no self control
When I’m round you I’m losing it all
I got no no self control
When I’m with you
Oh what I give you
Baby
I got no no self control
When I’m round you I’m losing my head now
Baby baby
I’m outta my mind
I’m outta my head
I’m losing my heart
I’m easily lead
Like nothing before
As good as it gets
You’re making me hot
You’re making me sweat
I got no no self control
When I’m with you
Oh what I give you
Baby
I got no no self control
When I’m round you I’m losing it all now
I got no no self control
When I’m with you
Oh what I give you
Baby
I got no no self control
When I’m round you I’m losing it all for you
Vertaling
Ik hou van zoete sensaties
Je bent mijn enige verleiding
Ik heb nog nooit eerder gevoeld
Ik voel een sterke aantrekkingskracht
Een vreemde reactie
Dan wil ik meer
Ik ben gek geworden
Ik ben uit mijn hoofd
Ik verlies mijn hart
Ik leid gemakkelijk
Zoals niets eerder
Zo goed als mogelijk in de gegeven omstandigheden
Je maakt me heet
Je laat me zweten
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik bij jou ben
Oh wat ik je geef
Baby
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik bij je ben, verlies ik alles voor je
Ik heb geen illusie
Ik ben een zoekverwarring
Ik kan mezelf niet helpen
Ik denk dat ik bescherming nodig heb
Van een diepe genegenheid
Ik wil niemand anders
ik val uit elkaar
Ik wil dat je weet
Hoe meer je je verzet
Hoe dieper ik ga
Hoe langer ik wacht
Hoe zwakker ik word
Je maakt me heet
Je laat me zweten
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik bij jou ben
Oh wat ik je geef
Baby
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik bij je ben, verlies ik alles
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik bij jou ben
Oh wat ik je geef
Baby
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik om je heen ben, verlies ik nu mijn hoofd
Liefje liefje
Ik ben gek geworden
Ik ben uit mijn hoofd
Ik verlies mijn hart
Ik leid gemakkelijk
Zoals niets eerder
Zo goed als mogelijk in de gegeven omstandigheden
Je maakt me heet
Je laat me zweten
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik bij jou ben
Oh wat ik je geef
Baby
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik bij je ben, verlies ik het nu allemaal
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik bij jou ben
Oh wat ik je geef
Baby
Ik heb geen zelfbeheersing
Als ik bij je ben, verlies ik alles voor je