Origineel
I see Christian pilgrim
Soul redeemed from sin
Called out of darkness
A new life to begin
Were you ever in the valley
Where the way is dark and dim
Did you ever drink the cup
Of lonliness with him?
Did you ever have them laugh at you
And say it was a fake
The stand that you so boldly
For the Lord did take
Did they ever mock at you
And laugh in ways quit grim
Did you ever drink the cup
Of lonliness with him?
— Instrumental —
Did you ever try to preach
Then hold fast and pray
And even when you did it
There did not seem a way
And you lost all courage
Then lost all your vim
Did you ever drink the cup
Of lonliness with him?
Aw, my friend ’tis bitter sweet
While here on earthly sod
To follow in the footsteps
That our dear Savior trod
To suffer with the Savior
And when the way is dark and dim
To drink of the bitter the cup
Of loneliness with Him
Vertaling
Ik zie christelijke pelgrims
Ziel verlost van zonde
Uit de duisternis geroepen
Een nieuw leven om te beginnen
Ben je ooit in de vallei geweest?
Waar de weg donker en donker is
Heb je ooit de beker gedronken?
Eenzaamheid met hem?
Heb je ze ooit om je laten lachen?
En zeg dat het nep was
De stand die je zo dapper hebt
Want de Heer nam
Hebben ze je ooit bespot?
En lach op een manier die grimmig is
Heb je ooit de beker gedronken?
Eenzaamheid met hem?
— Instrumenteel —
Heb je ooit geprobeerd te prediken?
Houd dan vast en bid
En zelfs als je het deed
Er leek geen weg te zijn
En je verloor alle moed
Verloor toen al je vim
Heb je ooit de beker gedronken?
Eenzaamheid met hem?
Aw, mijn vriend is bitterzoet
Terwijl hier op aardse graszoden
In de voetsporen treden
Dat onze lieve Heiland betrad
Te lijden met de Heiland
En als de weg donker en donker is
Om van de bittere beker te drinken
Van eenzaamheid met Hem