Origineel
Please go, before tears come from my eye
You throw my love away, I wonder why
Now I am thinking what the reason could be
You said you got no other love, was it a lie to me
You know I'd really die if I should see
You're making love to a man, no matter who you'll be
Listen baby, you can't imagine what happens to me now
You said you wanna be free like other people always told me before
And so if you won't hurt me
Don't stay in this place where our love started
I ask you, I ask you now
Please go, before tears come from my eye
You throw my love away, I wonder why
Now I am thinking what the reason could be
You said you got no other love, was it a lie to me
You know I'd really die if I should see
You're making love to a man, no matter who
I said please go home now
before tears come from my eye
I guess you said that I
I should know, oh no, oh no
Please go, before tears come from my eye
You throw my love away, I wonder why
Vertaling
Ga alsjeblieft, voordat de tranen uit mijn oog komen
Je gooit mijn liefde weg, ik vraag me af waarom
Nu denk ik wat de reden zou kunnen zijn
Je zei dat je geen andere liefde had, was het een leugen tegen mij
Je weet dat ik echt dood zou gaan als ik het zou zien
Je bedrijft de liefde met een man, wie je ook bent
Luister schat, je kunt je niet voorstellen wat er nu met me gebeurt
Je zei dat je vrij wilde zijn zoals andere mensen me altijd al vertelden
En dus als je me geen pijn doet
Blijf niet op deze plek waar onze liefde begon
Ik vraag je, ik vraag je nu
Ga alsjeblieft, voordat de tranen uit mijn oog komen
Je gooit mijn liefde weg, ik vraag me af waarom
Nu denk ik wat de reden zou kunnen zijn
Je zei dat je geen andere liefde had, was het een leugen tegen mij
Je weet dat ik echt dood zou gaan als ik het zou zien
Je bedrijft de liefde met een man, ongeacht met wie
Ik zei alsjeblieft, ga nu naar huis
voordat de tranen uit mijn oog komen
Ik denk dat je zei dat ik
Ik zou het moeten weten, oh nee, oh nee
Ga alsjeblieft, voordat de tranen uit mijn oog komen
Je gooit mijn liefde weg, ik vraag me af waarom